Terms for subject Energy industry containing accelerated

English	Russian
accelerated action	колебательный процесс с максимальным ускорением (напр., проход ротором турбины верхней мёртвой точки)
accelerated ageing	приработка оборудования
accelerated aging	приработка оборудования
accelerated cooldown	ускоренное расхолаживание (напр., ядерного реактора в случае аварии)
accelerated cost recovery system	система ускоренного возмещения издержек производства (напр., тепла, электроэнергии и др.)
accelerated experiments	ускоренные испытания
accelerated program of development of power reforms	программа ускоренного развития и реформ в области энергетики
accelerated requalification program	программа ускоренной переквалификации персонала (напр., на ТЭС при внедрении новой техники)
accelerated rural electrification program	программа ускоренной электрификации сельской местности
accelerated sedimentation	ускоренное осаждение (напр., взвешенных частиц сточных вод в результате внешних физико-химических процессов)
accelerated service test program	программа ускоренных эксплуатационных испытаний
Accelerated Strategic Computing Initiative	Стратегическая инициатива ускоренной разработки программ и средств вычислительной техники (Программа Министерства энергетики США)
flow-accelerated corrosion	ускоренная коррозия под воздействием потока
flow-accelerated corrosion	коррозионно-эрозионное повреждение
greatly accelerated rate of attack	повышенная скорость коррозии
operator accelerated retraining	ускоренная переподготовка операторов (напр., после инцидентов или аварий на АЭС, внедрения нового оборудования и др.)
operator accelerated retraining program	программа ускоренной переподготовки операторов (напр., после инцидентов или аварий на АЭС с учётом результатов анализа указанных событий)
single-phase flow-accelerated corrosion	коррозионно-эрозионное повреждение в однофазной среде
two-phase flow-accelerated corrosion	коррозионно-эрозионное повреждение в двухфазной среде