Terms for subject Thermal engineering containing feed

English	Russian
ammonia feed pump	насос-дозатор аммиака
BFPT – Boiler feed pump turbin	Турбина водяного насоса котла (usagin)
boiler-feed capacity	производительность питательной установки котла
boiler feed line	питательный трубопровод котла
boiler feed line	питательная линия котла
boiler-feed piping	питательный трубопровод котлоагрегата
boiler-feed piping system	питательные трубопроводы котла
boiler feed-pump discharge line	напорная питательная линия котла
boiler-feed pump turbine	турбинный привод питательного насоса
boiler-feed system	питательное устройство котла
boiler-feed valve	питательный клапан котла
booster boiler feed pump	вспомогательный питательный насос котла
booster boiler feed pump	бустерный питательный насос котла
cam feed	кулачковое управление подачей
chemical feed	подача реагентов
closed feed cycle	бездеаэраторная схема регенеративного подогрева питательной воды
closed-feed system	закрытая система питания
coal feed	подача угля
combined deaerator and feed-heater	термический деаэратор-подогреватель питательной воды
cross-feed valve	кран кольцевания системы подачи топлива
drip feed lubricator	капельная маслёнка
drop feed oiler	капельная маслёнка
dual feed arrangement	устройство для двустороннего питания
dual feed arrangement	устройство для двойного питания
feed box	загрузочная воронка (для топлива)
feed chute	течка
feed circuit	контур питания
feed cock	питательный клапан
feed controller	регулятор питания
feed glass	водоуказательное стекло
feed glass	водомерное стекло
feed governor	регулятор питания (напр., котла водой)
feed head	напор в системе питания (водой, маслом и т. п.)
feed-heating stage	ступень подогрева питательной воды
feed heating system	регенеративная система
feed-line valve	вентиль на питательном трубопроводе
feed main	питательная магистраль
feed plate	загрузочная плита
feed pressure	давление подачи (топлива)
feedwater pump	питательный насос
feed-pump aisle	помещение питательных насосов
feed pump capacity	производительность питательного насоса
feed-pump suction system	всасывающий трубопровод питательного насоса
feed regulating station	установка для регулирования питания (котла водой)
feed space	питательная камера
feed tank	бак питательной воды
feed temperature	температура питательной воды
feed-water pipe	трубопровод питательной воды
feed water pump	питательный насос
feed water regulator	регулятор питания
Feed Water Tank	Бак запаса питательной воды (на прим. на ТЭС mecana)
Feed Water Tank	деаэратор (mecana)
feed water temperature	температура питательной воды
feed worm	шнек
feed worm	червячный питатель
float feed carburetor	поплавковый карбюратор
fuel feed system	топливоподача
fuel feed system	система топливоподачи
gas pressure feed system	газобаллонная система подачи (топлива)
gate feed hopper	загрузочный бункер с шибером
gate feed hopper	загрузочная воронка с шибером
gravity feed tank	напорный бак, питающий самотёком
inert-gas-pressurized feed system	вытеснительная система подачи топлива инертным газом
open-feed system	система открытого питания
paper feed mechanism	лентопротяжный механизм
power to feed coal to the boiler	расход энергии для подачи топлива в топку котла
primary boiler-feed pump	предвключённый питательный насос
primary boiler-feed pump	питательный насос первой ступени
primary feed	первичное питание
propellant feed system	система подачи топлива
screw-feed stoker	топка с шнековым питателем
secondary feed	вторичное питание
self-feed conveyor	самозагружающийся транспортёр
sight feed	подача по стеклянному трубопроводу
sight-feed oiler	маслёнка с открытой подачей
steam-feed heater	паровой подогреватель питательной воды
step-by-step feed	периодическая подача
stoker feed	механическая подача топлива в топку
turbopump feed system	турбонасосная система подачи (топлива)
worm-feed stoker	топка с шнековым питателем