Terms for subject Mechanics containing pitch

English	Russian
adjacent tooth pitch variation	разность соседних окружных шагов
bidirectional pitch compensation	двунаправленная компенсация погрешности шага (sega_tarasov)
coarse-pitch screw	винт с резьбой крупного шага
coarse pitch tap	метчик для резьбы крупного шага
diametral pitch	диаметральный питч (отношение числа зубьев к диаметру зубчатого колеса в дюймах)
equivalent pitch radius	радиус эквивалентного цилиндрического зубчатого колёса
fine pitch screw	винт с резьбой мелкого шага
gear pitch tester	прибор для измерения окружных шагов ЗК
half pitch	полушаг (резьбы Катерина С)
hexagon nut with metric fine pitch	гайка шестигранная с мелкой метрической резьбой (DIN 934 Yuriy83)
hexagon thin nut with metric fine pitch thread	гайка шестигранная низкая с мелкой метрической резьбой (DIN 439 Yuriy83)
high-pitch screw	винт с резьбой крупного шага
lead-screw pitch	шаг винтовой подачи
long-pitch screw	винт с резьбой крупного шага
pitch apex	вершина делительного конуса
pitch apex to back	базовое расстояние
pitch axis	степень подвижности по наклону
pitch circle tapping	нарезание резьбы в отверстиях, центры которых расположены на одной оси
pitch-controlled tapping	нарезание резьбы метчиком с контролируемой подачей
pitch drive	привод наклона
pitch helix angle	начальный угол наклона
pitch indicator	измеритель шага
pitch lead angle	начальный угол подъёма
pitch line separation	смещение исходного контура
pitch moment	момент наклона
pitch motion	движение наклона
pitch play	зазор между зубьями
pitch radius	радиус начальной поверхности
pitch range	диапазон наклона
pitch rate	скорость наклона
pitch ratio	поступь винта
pitch surface	начальная поверхность (зубчатого колеса)
pitch-tracing attachment	резьбовой копир
pitch vertical	начальная нормаль
screw pitch	шаг резьбы винта
variable-pitch blade	регулируемая лопатка
variable pitch threading	нарезание резьбы переменного шага