DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metrology containing область | all forms | exact matches only
RussianGerman
альпийская областьAlpengebiet
барическая областьLuftdruckgebiet
барическое образование, включающее области высокого и низкого давленияLuftdruckschaukel
болотистая областьSumpfgebiet
внетропическая областьEktropen
внутренняя область ЗемлиErdinneres
внутриматериковая областьBinnenland
высокогорная климатическая областьHochgebirgsklimagebiet
высокогорная областьHochgebirgswelt
гроза в береговой областиKüstengewitter
дождливая областьpluviales Gebiet
дождь в области пассатаPassatregen
дозвуковая областьSubschallgebiet
звуковая областьHörbereich
излучение в красной области спектраRotstrahlung
ионосферная областьIonosphärengebiet
климатическая областьKlimaregion
климатическая областьKlimagebiet (зона)
количество осадков осреднённое по областиGebietsniederschlagshöhe
линия раздела между областями с разной синоптической ситуациейWetterscheide
локальная область с низкой ночной температуройKälteinsel
локальная область с низкой ночной температуройFrostloch
локальная область с низкой ночной температуройKältepfutze
локальная область с низкой ночной температуройEisloch
наветренная областьLuvgebiet
облако в области пассатаPassatwolke
область барической депрессииTiefdruckgebiet
область барической тенденцииTendenzgebiet (des Luftdrucks)
область бурьSturmregion (штормов)
область зона вихрейWirbelstrecke
область восходящего ветраAufwindbereich
область восходящего потока воздухаAufwindbereich
область депрессии большой вертикальной мощностиhochreichendes Tiefdruckgebiet
область зона затишьяKalmengebiet
область изменения давленияDruckänderungsgebiet
область изменения приземного давленияBodendruckänderungsgebiet
область исследованияForschungsgebiet
область морского климатаmaritimes Gebiet
область низкого давленияDepressionsgebiet
область нисходящего воздушного потокаAbwindbereich
область обильных осадковregenreiche Gegend
область падения давленияFallgebiet
область падения давленияFallgebiet des Druckes
область падения давленияDruckfallgebiet
область падения пучков солнечной радиации, вызывающих полярное сияниеNiederschlagsgebiet der Korpuskularstrahlung
область пассатаPassatregion
область пассатаPassatgegend
область плохой погодыSchlechtwettergebiet
область повышающегося давленияDrucksteiggebiet
область повышенияSteiggebiet
область повышенного давленияMaximum
область погодыWettergebiet
область пониженного давленияMinimum
область распространенияAreal (животного растения)
область расходимостиDivergenzgebiet
область роста давленияLuftdrucksteiggebiet
область с избыточным увлажнениемhumides Gebiet
область с положительным отклонением температурыpleiothermisches Gebiet
область с сухим климатомarides Gebiet
область слабых ветровschwachwindiges Gebiet
область слабых градиентовgradientschwaches Gebiet
область действия случаяZufallspielraum
область действия случаяZufallbereich
область, содержащая объёмные зарядыRaumladungsgebiet
область соединения полярных масс холодного воздуха с тёплым тропическим воздухом пассатовDreimasseneck
область спектраStrahlenbereich
область стока грунтовых водGrundwasserabflussgebiet
область теплаWärmegebiet
область тропического воздухаTropikluftgebiet
область тёплого воздухаWarmluftgebiet
область умеренной аридностиsemiarides Gebiet (сухости)
область умеренной влажностиsemihumides Gebiet
область формированияUrsprungsgebiet (der Luftmasse, воздушной массы)
область формирования арктического воздухаArktikluftgebiet
область фронтаFrontbereich
область циклонаZyklonenbereich
область циклоновZyklonengebiet
область частотFrequenzgebiet
область штормовSturmgebiet (бурь)
область экватораÄquatorialgebiet
обширная область низкого давленияTiefdrucksumpf (с несколькими центрами)
пассатная областьPassatregion
пассатная областьPassatgegend
пассатная областьPassatgebiet
пеленгация грозовой областиOrtung des Gewittergebietes
перемещающаяся область низкого давленияwanderndes Tiefdruckgebiet
перемещение барических областейWanderung der Druckgebiete
переходная областьÜbergangszone (зона)
переходная пограничная областьGrenzgebiet (при переходе из одного состояния в другое)
переходная областьÜbergangsgebiet (зона)
плювиальная областьpluviales Gebiet
подветренная областьLeegebiet
полосообразная область низкого давленияstreifenförmiges Tiefdruckgebiet
полярная областьPolargegend
прибрежная областьKüstenstrich
прибрежная областьKüstenprovinz
промежуточная область высокого давленияZwischenhochgebiet
сантиметровая областьZentimetergebiet (радиоволн)
сплошная область осадковgeschlossenes Niederschlagsgebiet
субтропическая область муссоновsubtropisches Monsungebiet
тропическая областьtropische Gegend
тропическая областьÄquinoktialgegend (расположенная между тропиками)
холодная область низкого давленияkaltes Tief
центр области высокого давленияHochdruckschwerpunkt
центр области низкого давленияTiefzentrum
экваториальная областьÄquatorgegend