Terms for subject Silicate industry containing вода

Russian	English
абсорбированная вода	occluded water
бетон подводной укладки, уложенный под водой способом вертикально перемещаемой трубы	tremie concrete
вода для промывки	rinse water
вода для промывки	wash ing water
вода затворения	hardening water
вода затворения	gaging water
гашение гранул извести в кирпиче погружением в воду	docking
гелевая вода	gel water
гидратная вода	chemically combined water
гранулирование стекла выливанием стекломассы в воду	shrend
гранулирование стекла выливанием стекломассы в воду	dragade
дозатор для воды	water meter (для приготовления бетонной смеси)
закалочная вода	hardening water
керамическая масса с 12-20% воды для пластического формования	stiff plastic mix
керамическая масса с 12- 20% воды для пластического формования	stiff mud
клинкерный кирпич, насыщенный водой	water-saturated clinker
кристаллизационная вода	lattice water
отделение бутылки от стеклодувной трубки тонкой струёй воды	wetting-off
перемешивание с водой	damp mixing
глиняный сосуд для воды	waterpot
стеклобой, гранулированный охлаждением в воде	shrended cullet
стеклобой, гранулированный охлаждением в воде	dragaded cullet
стеклянная бутылка для минеральной воды	split
химически связанная вода	chemical water