Terms for subject Silicate industry containing double-double

English	Russian
double bevel	двойной фацет
double cantilever	двухконсольный образец (для определения вязкости разрушения хрупких материалов)
double glazed unit	однокамерный стеклопакет (greyhead)
double glazing	стеклопакет
double gob	двойная порция стекломассы
double grinding	двухстороннее шлифование
double polishing	двухстороннее полирование
double standard	двойной огнеупорный кирпич
double torsion	двойное кручение
double-burned dolomite	доломит с добавками оксидов железа, обожжённый при высокой температуре
double-cantilever method	двухконсольный способ (определения характеристик разрушения)
double-cavity mold	двухгнездовая форма
double-cavity mold	двухместная форма
double-cone classifier	двухконусный классификатор
double-crown tank	ванная печь с двойным сводом
double-crucible process	способ двойного тигля (для выработки оптического стекловолокна)
double-deck classifier	двухъярусный грохот
double-face ware	изделия, эмалированные с двух сторон
double-frit glaze	двухфриттовая глазурь
double-gob feeding	двухкапельное питание
double-gob machine	стеклоформующая машина с двухкапельным питанием
double-gutter tile	двойная пазовая черепица
double-impeller impact crusher	двухроторная ударно-отражательная дробилка
double-jaw crusher	двухщёковая дробилка
double-pass drier	сушилка с двухкратным проходом горячих газов
double-pass grate	конвейерный кальцинатор печи Леполь с двукратным просасыванием газов
double-pass kiln	печь с двукратным прохождением газов через материал
double-rotor hammer crusher	двухроторная молотковая дробилка
double-rotor hammer mill	двухроторная молотковая дробилка
double-row bushing	двухрядная насадка
double-screened ground refractory material	монофракционный порошок огнеупорного материала
double-shaft hammer mill	двухроторная молотковая дробилка
double-shaft mixer	двухвальный смеситель
double-side tipping waggon	вагонетка, опрокидывающаяся на две стороны
double-side tipping wagon	вагонетка, опрокидывающаяся на две стороны
double-stage crushing	двухступенчатое дробление
double-stage crushing	двухстадийное дробление
double-standard brick	кирпич двойной толщины
double-toggle jaw crusher	щековая дробилка с коленчатым рычагом и двумя распорными плитами
double-torsion method	способ двойного кручения (для определения характеристик разрушения)
double-tunnel furnace	сдвоенная туннельная печь
double-water glass	натриево-калиево-силикатное растворимое стекло