Terms for subject Mechanic engineering containing стержень

Russian	German
газ в стержне	Kerngas
диаметр литейного стержня	Kerndurchmesser
извлечение стержней	Kernziehen (из формы)
извлечение стержней	Kernentnahme (из формы)
измерительный стержень	Taster
измерительный стержень	Taststift
измерительный стержень	Tastfinger
измерительный стержень	Tastbolzen
литейный стержень	Formkern
вибрационная машина для выбивки стержней	Kernausschlagmaschine
оболочковый стержень	Croningkern
отбойный литниковый стержень	Ausschlagkern
отбойный литейный стержень	Aufschlagkern
пескодувная формовка стержней	Kernblasen
стержень для испытания на разрыв	Zerreißstab
стержень-лепёшка	hinterstampfter Kern
стержень на льняном масле	leinölgebundener Kern (в качестве крепителя)
стержень наковальни	Ambossangel
стержень-перемычка	Trennkern (в литниковой системе)
стержень растяжения, стержень, воспринимающий растягивающее усилие	Zugstab (ONS)
стержень копирного щупа	Fühlerspindel
удаление стержней	Kernziehen (из формы)
удаление стержней	Kernentnahme (из формы)
штамп для осаживания стержня заклёпки	Nietkopfsetzeisen