Terms for subject Mechanic engineering containing gas

English	German
aircraft gas turbine	Turbo-Propeller-Triebwerk
Association of European Manufacturers of Industrial Gas Turbines	Europäischer Industriegasturbinen-Herstellerverband
carbon dioxide coolant gas blower	co2-Kuehlgasgeblaese
carbon dioxide coolant gas blower	Kohlendioxid-Kuehlgasgeblaese
carbon dioxide coolant gas circulator	co2-Kuehlgasgeblaese
carbon dioxide coolant gas circulator	Kohlendioxid-Kuehlgasgeblaese
carbon dioxide coolant gas exit	co2-Kuehlgasaustritt
carbon dioxide coolant gas exit	Kohlendioxid-Kuehlgasaustritt
carbon dioxide coolant gas inlet	co2-Kuehlgaseintritt
carbon dioxide coolant gas inlet	Kohlendioxid-Kuehlgaseintritt
carbon dioxide coolant gas outlet	co2-Kuehlgasaustritt
carbon dioxide coolant gas outlet	Kohlendioxid-Kuehlgasaustritt
circulator seal gas	Geblaesesperrgas
closed-gas-circuit water-cooled squirrel-cage induction motor	wassergekuehlter Kaefiglaeufermotor für geschlossenen Gaskreislauf
closed-cycle gas turbine	Gasturbine mit geschlossenem Kreislauf
closed-cycle gas turbine	geschlossene Gasturbine
closed-cycle gas turbine	Gasturbine im geschlossenen Kreislauf
co2 coolant gas blower	Kohlendioxid-Kuehlgasgeblaese
co2 coolant gas blower	co2-Kuehlgasgeblaese
co2 coolant gas circulator	Kohlendioxid-Kuehlgasgeblaese
co2 coolant gas circulator	co2-Kuehlgasgeblaese
co2 coolant gas exit	Kohlendioxid-Kuehlgasaustritt
co2 coolant gas exit	co2-Kuehlgasaustritt
co2 coolant gas inlet	Kohlendioxid-Kuehlgaseintritt
co2 coolant gas inlet	co2-Kuehlgaseintritt
co2 coolant gas outlet	Kohlendioxid-Kuehlgasaustritt
co2 coolant gas outlet	co2-Kuehlgasaustritt
cold gas header	Kaltgassammler
cold gas jet vent	Kaltgasdüse
cold gas plenum	Kaltgassammelraum
cold gas plenum	Kaltgasraum
cold gas temperature control	Kaltgastemperaturregelung
commissioning/gassing up	Inbetriebnahme und Beaufschlagung mit dem Foerdergut
compressed-gas cut-out	Druckgasschalter
compressed gas engine	Druckgasmotor
condenser air removal gas monitor	Kondensatorevakuierungs-Gasueberwachungsgeraet
conveying gas blower	Foerdergasgeblaese
coolant circulator seal gas	Kuehlgeblaesesperrgas
coolant gas	Kuehlgas
coolant gas activity	Kuehlgasaktivitaet
coolant gas carrying ancillary system	kuehlgasfuehrendes Nebensystem
coolant gas carrying ancillary system	kuehlgasfuehrende Nebenanlage
coolant gas channel	Kuehlgaskanal
coolant gas circuit	Kuehlgaskreislauf
coolant gas circuit	Kuehlgaskreis
coolant gas circulator	Kuehlgasgeblaese
coolant gas heat-up	Kuehlgasaufheizung
coolant gas loss make-up	Kompensation der Kuehlgasverluste
coolant gas mass flow	Kuehlgasmassenstrom
coolant gas monitoring	Kuehlgasueberwachung
coolant gas pressure	Kuehlgasdruck
coolant gas stagnation	Kuehlgasstagnation
coolant gas stream	Kuehlgasstrom
coolant gas stripper	Kuehlmittelentgaser
deflection of exhaust gas stream	Ablenkung des Abgasstroms
direct-cycle gas turbine	Gasturbine im direkten Prozess
direct-cycle gas turbine	Gasturbine im direkten Kreislauf
electrostatic gas filter	elektrostatischer Gasfilter
exhaust-gas losses	Abgasverlust
exhaust gas temperature	Strahlrohrtemperatur
exhaust gas temperature indicating system	Abgastemperaturanzeigesystem
exhaust-gas turbine	Abgasturbine
exhaust gas turbocharger	Turbolader
exhaust gas turbocharger	Turbokompressor
exhaust gas turbocharger	Turbogebläse
explosive gas-air mixture	explosives Gas-Luft Gemisch
gas bearing	Gaslager
gas bearing blower	gasgelagertes Geblaese
gas bearing blower	Geblaese mit Gaslager
gas circulator	Gasumwaelz-Geblaese
gas cylinder	Gasbombe
gas cylinder truck	Sauerstoffflaschenkarre
gas duct	Gaskanal
gas engine	Gasmaschine
gas engine	Gas-Otto-Maschine
gas filled	gasgefüllte Maschine
gas filled diode	gasgefuellte Diode
gas film	Gasfilm
gas fuelled engine	Gasmotor
gas fuelled engine	Gasmaschine
gas generator revolutions per minute	Gasgeneratordrehzahl
gas generator RPM	Gasgeneratordrehzahl
gas generator turbine	Gasgeneratorturbine
gas lift pump	Mammut/pumpe
gas lift pump	Gasmischheber
gas operated beer dispensing unit	Bierzapfgeraet
gas-operated welding appliance	Autogengeraet
gas or vaporproof	Maschine dicht gegen Gas und Dämpfe
gas or vapourproof	Maschine dicht gegen Gas und Dämpfe
gas path	Luftströmung durch den Rotor
gas pipe pliers	Gasrohrzange
gas pump	Gaspumpe
gas recoverer	Rauchgasrueckfuehrung
gas reservoir	Gassammler
gas ring	Dichtungsring
gas ring	Kompressionsring
gas ring	Ringdichtung
gas scrubber	Skrubber
gas scrubber	Gaswaescher
gas starter	Druckluftanlasser
gas stripper	Entgaser
gas tank	Kraftstoffbehälter
gas tank	Tank
gas tank	Kraftstofftank
gas tank	Treibstofftank
gas thread	Gasgewinde
gas thread	Gasrohrgewinde
gas thread	Whitworth-Rohrgewinde
gas turbine locomotive with electric transmission	Gasturbinenlokomotive mit elektrischem Antrieb
gas turbine rotor	Gasturbinenläufer
gas turbine starter	Gasturbinenanlasser
hot gas by-pass regulator	Heissgasbypassregler
hot gas jet system	Heißgasdüsen
industrial gas turbine	industrielle Gasturbine
integrated coolant gas circulator	integriertes Kuehlgasgeblaese
lateral gas pass	Ueberhitzerzug
lateral gas pass	Querzug
liquefied petroleum gas engine	Flüssiggasmotor
marine gas turbine engine	Schiffsgasturbine
nozzle gas jet	Düsenströmung
open cycle gas turbine	Gasturbine mit offenem Kreislauf
optimal gas engine	optimaler Gasmotor
producer gas generator	Generatorgaserzeuger
radial gas turbine	radiale Gasturbine
supercharging by means of exhaust gas turbines	Abgasturboaufladung
water gas generator	Wassergaserzeuger
water gas producer	Wassergaserzeuger
water process acetylene gas generator	Erzeuger von Azetylengas auf feuchtem Wege