Terms for subject Mechanic engineering containing accident

French	Russian
accident de cémentation	дефект цементации
accident de machine	несчастный случай, связанный с применением станков
accident de machine	авария станка
accident de machine	авария машины
accident de machine	несчастный случай, связанный с применением машин
accident de manutention	несчастный случай при подъёмно-транспортных работах
accident de travail	несчастный случай на производстве
accident déclaré	зарегистрированный несчастный случай
accident mécanique	механическое повреждение
accident mécanique	несчастный случай, связанный с применением механизмов
accidents du travail	производственный травматизм
accidents du travail	несчастные случаи на производстве
caténoïde humaine d'accident	причина несчастного случая по вине работающего
caténoïde technique d'accident	причина несчастного случая по техническим причинам
caténoïde technique d'accident	причина несчастного случая по вине производства
déclaration d'accident	акт о несчастном случае
motif d'accident	причина несчастного случая
prévention des accidents	мероприятия по технике безопасности
prévention des accidents	предупреждение несчастных случаев