Terms for subject Mechanic engineering containing abertura

Portuguese	French
abertura acidental do engate	ouverture intempestive de l'attelage
abertura da chave	ouverture de clef
abertura da válvula	ouverture de la soupape
abertura de admissão	ouverture d'admission
abertura de libertação de pressão	orifice de découplage
abertura de ranhuras	rainurage
abertura de ranhuras	gougeage
abertura de transferência	canal de transfert
abertura de transferência	lumière d'admission
abertura de ventilação	trappe de ventilation
abertura do regulador de pressão	purge du régulateur de pression
abertura incorporada na estrutura	réservations
aberturas dos drenos	ouvertures des drains
alavanca de abertura do travão	levier de desserrage du frein
antecipação de abertura de portas	ouverture anticipée de porte
arranque por autotransformador com abertura de circuito	démarrage par autotransformateur à coupure
arranque por autotransformador sem abertura de circuito	démarrage par autotransformateur sans coupure
avanço à abertura da válvula de admissão	avance à l'admission
avanço à abertura da válvula de escape	avance à l'échappement
caixa especial de forma com abertura de forma	boîte spéciale de forme à ouverture de forme
caixa especial de forma com abertura redonda	boîte spéciale de forme à ouverture ronde
chave de porcas de abertura variável	clé à ouverture variable
chave de porcas de abertura variável	clé à mâchoires mobiles
cilindro de abertura	vérin de déverrouillage
cone de grande abertura	cône à pente rapide
cone de grande abertura	cône à grande ouverture
cone de grande abertura	cône à forte conicité
cone de grande abertura	cône de forte conicité
cone de pequena abertura	cône à pente faible
cone de pequena abertura	cône à petite ouverture
cone de pequena abertura	cône à faible pente
cone de pequena abertura	cône à faible conicité
cone de pequena abertura	cône faible
contacto de abertura	contact à ouverture
contacto de abertura	contact normalement fermé
contacto de abertura positivo	contact positif à ouverture
contacto de alta velocidade de abertura e fecho	contact à ouverture et fermeture rapide
disco de abertura	macaron
ferramenta de abertura de roscas interiores	outil à fileter intérieur
ferramenta para abertura de roscas	outil à fileter
porta de abertura central	porte à ouverture centrale
posição central de abertura	position centrale d'ouverture
pressão de abertura	pression d'échappement
pressão de abertura	pression d'ouverture
saco do obturador de abertura estática	trousse pour obturateur de prise statique
tamanho de abertura, no tosco	dimensions de baie brute
tempo de abertura de portas	temps d'ouverture de porte
tempo de abertura de travão	temps de levée du frein
travão de abertura atrasada	retard à la retombée du frein
válvula de abertura progressiva	vanne à ouverture progressive
ângulo de abertura	angle d'ouverture
ângulo de abertura da válvula	angle d'ouverture du papillon