Terms for subject Food industry containing цепь

Russian	French
звено цепи	maillon (цепного транспортёра)
конвейерная цепь	chaîne motrice
крюк с путовой цепью для обескровливания мелкого скота	crochet de saignée pour petit bétail
натяжение конвейерной цепи	tension de chaîne convoyeuse
низкотемпературная холодильная цепь	chaîne frigorifique à basse température
путовая цепь	entrave (для подъёма животных на путь обескровливания)
путовая цепь	abot (для скота)
путовая цепь для подъёма животного на путь обескровливания	jambière de saignée
путовая цепь с автоматическим зажимом	suspension autoserreuse (для подвешивания животных)
разрыв цепи молекулы крахмала	rupture de la chaîne d'amidon
съёмка шкуры со свободной от путовой цепи задней ноги	dépouille du postérieur libre
тяговая цепь	chaîne motrice
учёт факторов риска в пищевой цепи	gestion des risques relatifs à la filière alimentaire
холодильная цепь	réseau frigorifique
цепь Галля	chaîne à rouleaux
цепь для мойки бочек	chaîne à rincer les fûts (железная)
цепь скребкового транспортёра	chaîne à palettes