Terms for subject Food industry containing насос

Russian	German
аммиачный насос	Ammoniakpumpe
бражный насос	Sauermaischpumpe
вакуумный воздушный насос	Vakuumluftpumpe
винтовой насос с резиновым статором	Rachenpumpe
водокольцевой насос	Wasserringpumpe
водоструйный насос	Flüssigkeitsstrahlvakuumpumpe
водяной насос для оттаивания	Abtauwasserpumpe
воздушный насос с водяным кольцом	Wasserringluftpumpe
встроенный насос	Einbaupumpe
газовый насос	Kohlensäureimprägnierpumpe
газовый центробежный насос	Säurekreiselpumpe
гидравлический шприц с масляным насосом	Öldruckfüllmaschine
головка мембранного дозировочного насоса	Membrandosierpumpenkopf
дисковый насос	Scheibenkolbenpumpe
дозирование с помощью насоса	Pumpendosierung
дозирующий поршневой насос	Dosierkolbenpumpe
дозирующий центробежный насос	Dosierkreiselpumpe
жировое сырьё, перекачиваемое насосом	pumpbarer Fettschlamm
жомовый насос	Schnitzelförderpumpe
жомовый насос	Schnitzelpumpe
заторный насос	Maischepumpe
капсульный насос	Kapselpumpe
картофельный насос	Kartoffelpumpe
кашка, перекачиваемая насосом	pumpfähiges Reibsel
кашка, перекачиваемая насосом	pumpfähiger Reibselbrei
кашка, перекачиваемая насосом	pumpenfähiges Reibsei
конденсатор с воздушным насосом	Luftkondensator
конденсатор с мокрым воздушным насосом	Kondensator mit nasser Luftpumpe
конденсатор с сухим воздушным насосом	Kondensator mit trockener Luftpumpe
конусный маслоизготовитель с масляным насосом	Kegelbutterfass mit Butterpumpe
крахмал, перекачиваемый насосом	umpumpbare Stärke
лопастный насос	Flügelpumpe
люттерный насос	Lutterpumpe
маммут-насос	Mammut-Pumpe
маммут-насос	Löscher-Pumpe
масляный насос	Butterpumpe
мембранный дозировочный насос	Membrandosierpumpe
мембранный насос-дозатор	Membrandosierpumpe
мокровоздушный насос	nasse Luftpumpe
молочковый насос	Milchpumpe
накачивание насосом	Einpumpen
насос-дестабилизатор	Anbutterungspumpe (сливок)
насос диффузионного сока	Rohsaftpumpe
насос диффузионного сока	Betriebsrohsaftpumpe
насос для воды на мацерацию	Mazerationspumpe
насос для возврата грязевого сатурационного сока	Schlammsaftrücknahmepumpe
насос для вязких продуктов	Dickstoffpumpe
насос для гидросмывки крахмала с желобов	Spülpumpe
насос для грязевого сатурационного сока	Schlammsaftpumpe
насос для грязевой гущи	Schlammsuppenpumpe
насос для густых продуктов	Dickstoffpumpe
насос для известкового молока	Kalkmilchpumpe
насос для какао-массы	Kakaopumpe
насос для кашки	Reibselpumpe
насос для клеевой воды	Leimwasserpumpe
насос для клеровки	Lösegutpumpe
насос для конденсата сокового пара	Brüdenpumpe
насос для концентрата сокового пара	Brüdenpumpe
насос для крахмальной суспензии	Milchpumpe
насос для люттерной воды	Lutterwasserpumpe
насос для масла	Butterpumpe
насос для перекачивания мезги	Maischepumpe
насос для мелассы	Melassepumpe
насос для мутного сусла	Trübwürzepumpe
насос для обессахаренной свекловичной стружки	Schnitzelpumpe
насос для отбора пробы	Probeentnahmepumpe
насос для отбора пробы из колонного диффузора	Probeentnahmepumpe für Diffusionstürme
насос для первого сусла	Trübwürzepumpe
насос для перекачивания оттёков	Ablaufpumpe
насос для перекачки рыбы	Fischpumpe
насос для перекачки смеси для мороженого	Eiscremepumpe
насос для печёночной массы	Leberbreipumpe
насос для подачи промойной воды	Absüßwasserpumpe
насос для подачи промойной воды	Absüßpumpe
насос для подачи фарша	Massepumpe
насос для подачи ферментов	Enzympumpe (в конвертор)
насос для подкислённого затора	Sauermaischpumpe
насос для подкислённого сусла	Sauermaischpumpe
насос для пробелочной воды	Deckwasserpumpe
насос для рассола	Salzlösungspumpe
насос для рассола	Lakepumpe
насос для рыбьего жира	Fischölpumpe
насос для свежей воды	Frischwasserpumpe
насос для свекловичной стружки	Schnitzelpumpe
насос для сладкого затора	Süßmaischpumpe
насос для сливок	Rahmpumpe
насос для сливочного масла	Butterpumpe
насос для сусла	Würzepumpe
насос для сырной массы	Käsebruchpumpe
насос для сырной массы	Bruchpumpe
насос для сырого масла	Rohölpumpe
насос для транспортёрно-моечных вод	Schmutzwasserpumpe
насос для тёртого какао	Kakaopumpe
насос для утфеля	Füllmassepumpe
насос для свекловичных хвостиков	Schwänzepumpe
насос для циркулирующего сока	Umlaufsaftpumpe
насос для шоколадной массы	Schokoladenmassepumpe
насос для шоколадной массы	Schokoladenpumpe
насос для щелочного сахарата	Laugesaccharatpumpe
насос для щёлока	Laugepumpe
насос питательной воды	Speisewasserpumpe
насос, питающий картофелемойку	Kartoffelförderpumpe
насос с боковыми каналами	Seitenkanalpumpe
насос с вытеснителем	Verdrängerpumpe
насос с задвижкой	Schieberpumpe
насос сатурационного газа	Kohlensäureimprägnierpumpe
насос сатурационного сока	Dünnsaftpumpe
насос-смеситель	Mischpumpe
насос транспортёрной воды	Schwemmwasserpumpe
насос фильтра	Filterpumpe
паточный насос	Siruppumpe
перекачивание насосом	Einpumpen
перекачивание насосом	Umpumpen
перекачивать насосом	überpumpen
перекачка насосом	Umpumpen
перекачка насосом	Abpumpen
пивной насос	Bierpumpe
питающий насос	Zubringepumpe
пластинчатый насос	Impellerpumpe (с гибкими лопастями)
пластинчатый ротационный насос	Kapselpumpe
плунжерный насос	Tauchkolben-Pumpe
плунжерный насос	Tauchkolben-Plunger-Pumpe
плунжерный насос	Verdrängerpumpe
плунжерный насос-дозатор	Massepumpe
подающий насос	Zubringepumpe
поршневой вакуум-насос	Kolbenvakuumpumpe
поршневой дозирующий насос	Kolbendosierpumpe
одноцилиндровый поршневой насос	Ringkolbenpumpe
поршневой насос-дозатор	Ringkolbenzähler
поршневой насос-дозатор	Kolbendosierpumpe
поршневой насос с выталкивателем	Stoßkolbenpumpe
поршневой насос с вытеснителем	Stoßkolbenpumpe
промойный насос	Absüßwasserpumpe
промойный насос	Absüßpumpe
рециркуляционный насос	Rezirkulationspumpe
роторный насос	Impellerpumpe (с гибкими лопастями)
ручной насос	Handpresspumpe
самовсасывающий насос	Saugdruckpumpe
самосмешивающий насос	selbstmischende Pumpe (для приготовления рассола)
сатураторный насос	Kohlensäurepumpe
сатураторный насос	Kohlensäureimprägnierpumpe
сахаратный насос	Saccharatpumpe
сборник сока второй сатурации на насос	Abpumppfanne zweiter Saturation
сборник сока первой сатурации на насос	Abpumppfanne erster Saturation
сборник сока первой сатурации на насос	Abpumpgefäß erster Saturation
свеклоподъёмный насос	Beduwe-Pumpe
секционный жидкостный насос	Flüssigkeitsringpumpe
сиропный насос	Siruppumpe
сиропный насос	Dicksaftpumpe
сиропный насос	Zuckerpumpe (карамельного аппарата)
соковый насос	Saftpumpe
соковый насос	Safttransportpumpe
соковый насос	Dünnsaftpumpe
сокогрязевой насос	Schlammsuppenpumpe
сокодозировочный насос	Saftdosierpumpe
сокостружечная смесь, перекачиваемая насосом	pumpenfähige Schnitzelmaische
струйный насос	Injektor
суховоздушный насос	Trockenluftpumpe
утфельный насос	Füllmassepumpe
центробежный насос	Kreiskolbenpumpe
центробежный насос заводского сока	Kreiselpumpe für Betriebssaft
центробежный насос циркулирующего сока	Kreiselpumpe für Umlaufsaft
центробежный поршневой насос	Kreiselkolbenpumpe
центробежный свеклоподъёмный насос	Zentrifugalrübenpumpe
циркуляционный насос	Rundpumpe
циркуляционный насос для сока	Saftumwälzpumpe
шнековый насос	Schneckenpumpe
эксцентриковый шнековый насос	Exzenterschneckenpumpe