Terms for subject Food industry containing валик

Russian	German
щёточный валик для очистки	Reinigungswalze (сит цилиндрического бурата)
валик для снятия шкуры	Enthäutungswalze
валик с резиновыми пластинами	Gummilamellenwalze (машины для подборки яблок-падалицы)
валик цепи	Bolzen
верхний питающий валик	hintere Speisewalze (вальцового станка)
внутренний валик питающего механизма вальцового станка	Zugwalze
гофрирующий валик	Plissierwalze
два шлямодробильных валика	Mangelwalzenpaar
задний питающий валик	hintere Speisewalze (вальцового станка)
копытосъёмный валик	Abreißrolle
копытосъёмочный валик	Abreißrolle
металлический конусный валик для выпечки торта баум-кухен	Baumkuchenwalze
металлический конусный валик для выпечки торта баумкухен	Baumkuchenwalze
передний питающий валик	vordere Speisewalze (вальцового станка)
питающие валики	Zuführungswalzen
питающий валик	Speisewalze
питающий валик тестоформующей ротационной машины	Teigzuführungswalze
подающие валики	Zuführungswalzen
распределительный валик	Verteilungswalze (питающего механизма вальцового станка)
распределительный валик	Verteilwalze (питающего механизма вальцового станка)
распределительный валик	Verteilerwalze (питающего механизма вальцового станка)
режущий валик	Schneiderolle
рифлёный питающий валик	geriffelte Speisewalze
термосваривающий валик	schweißende Walze
тестовой валик	Teigrolle (заготовка для подачи в тестоприёмник макаронного пресса)
устройство с желобчатым валиком	Rillenschneider (для продольного разрезания пласта теста на лапшерезке)
формующий валик	Formwalze
шлямовочный валик	Abstreifwalze