Terms for subject Food industry containing courant

French	Russian
blé courant	рядовая пшеница
charge au mètre courant	нагрузка на один погонный метр
congélateur à courant d'air	морозилка с циркуляцией воздуха
congélation en courant d'air	замораживание в воздушном потоке
congélation par courant d'air forcé	замораживание в потоке воздуха принудительной подачи
courant d'air	поток воздуха
courant d'air	воздушное течение
courant d'air	струя воздуха
courant d'air forcé	поток воздуха принудительной подачи
courant d'air froid	поток холодного воздуха
courant de saumure refroidie	поток охлаждённого рассола
courant laminaire	ламинарный поток (жидкости, газа)
courant principal de fumée	главная струя табачного дыма
courant turbulent	турбулентный поток (жидкости, газа)
cuisson par courant à haut fréquence	выпечка токами высокой частоты
dosage de l'acidité volatile du vin par entraînement à l'acide d'un courant de vapeur d'eau	определение летучих кислот вина, основанное на отгонке их с водяным паром
décanteur à contre-courants	противоточный сгуститель (осадка)
décanteur à courants parallèles	прямоточный сгуститель (осадка)
extraction à contre-courant	экстрагирование по принципу противотока
fermeture sous courant de gaz	закатка консервных банок в струе инертного газа
four à courant électrique à haute fréquence	высокочастотная печь
four à courant électrique à haute fréquence	печь, обогреваемая токами высокой частоты
intensité du courant	сила течения
méthode de dosage de l'acidité volatile du vin par entraînement à l'aide d'un courant de vapeur d'eau	метод определения летучих кислот вина, основанный на отгонке их с водяным паром
principe du contre-courant	принцип противотока
préchaulage à contre-courant	противоточная преддефекация
refroidissement dans un courant d'air	охлаждение в воздушном потоке
refroidisseur à moût à contre-courant	противоточный охладитель сусла
réchauffeur d'eau à contre-courant	водоподогреватель, работающий по принципу противотока
réchauffeur à courant rapide	быстротечный решофёр
sertissage sous courant d'un gaz inerte	закатка в струе инертного газа
service courant du public	бытовое обслуживание
séchage à contre-courant	противоточная сушка
séchage à courant concomitant	прямоточная сушка
sécheur à contre-courant	противоточная сушилка
sélecteur à courant d'air	пневмоклассификатор
sélecteur à courant d'air	пневмосортировка
séparateur à courant d'air	воздушный сепаратор