Terms for subject Military containing на судне

Russian	English
автоматическая передача метеоинформации на борт воздушного судна	automatic flight weather advisory
боковой индикатор установки воздушного судна на стоянке	parallax aircraft parking aid
задача по доставке грузов с судна на берег	ship-to-shore cargo mission
местная погрузка подразделения на одно судно	unit local loading
параллаксное оборудование установки воздушного судна на стоянке	parallax aircraft parking aid
погрузка подразделения на одно судно	unit loading
погрузка части на одно судно	unit loading
поставлено на борт судна в	delivered ex ship (named port of destination)
поставлено на борт судна в ...	delivered ex ship ... (named port of destination)
силовая высадка вертолётного десанта на судно	takedown (с целью его досмотра алешаBG)
спасательное судно на воздушной подушке	surface effect rescue vessel
судно на воздушной подушке	cushion craft
судно на воздушной подушке	aerostatic ground effect craft
судно-катамаран на воздушной подушке	catamaran surface effects ship
судно-склад с запасами материальных средств на ближайший период действий	near-term prepositioning ship
управление воздушным судном на перроне и во время рулёжки	ramp/taxi control
чартер на судно, зафрахтованное без экипажа	bare board