Terms for subject Military containing série

French	Russian
chef de série	командир отделения
contrôle des séries de registres et dossiers d'archives	перечень описей и дел
examen médical par séries	периодическое медицинское обследование
examen médical par séries	диспансеризация
production de grande série	серийное производство
réalisation en série	серийное производство
série d'amélioration	серия выстрелов для получения нулевой вилки (при пристрелке)
série de pavillons	комплект сигнальных флагов
série de réglage	серия пристрелочных выстрелов
série en cadrante	накрывающая серия (выстрелов)
série fusante	серия выстрелов снарядами с дистанционными взрывателями
série percutante	серия выстрелов снарядами с ударными взрывателями
sérier les attaques	предпринимать ряд последовательных атак
une série de conflits régionaux d'ampleur	ряд полномасштабных региональных конфликтов (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
une série de conflits régionaux d'ampleur	ряд полномасштабных региональных конфликтов (Alex_Odeychuk)