Terms for subject Transport containing шейка

Russian	English
гребёнчатая шейка	collar journal
диаметр шатунной шейки	pin diameter (коленчатого вала)
диаметр шейки	recess diameter (напр. развёртки)
длина шейки	recess length (напр. развёртки)
квадратная шейка под ключ	wrench square
коренная шейка коленчатого вала	crankpin journal
микрометр для определения износа шеек коленчатого вала	crankshaft gage (без съёма вала)
мотыга с лопаткой на дугообразной шейке	swan-necked hoe
опорная шейка подшипника	bearing journal
отверстие под шейку коленчатого вала	crank bore (в блоке цилиндров)
провод от шейки штепселя	R-wire
сальник шейки вала	seal journal
станок для шлифования шатунных шеек коленчатых валов	crankpin-grinding machine
съёмник шатунной шейки	pin bearing extractor (коленчатого вала)
токарно-накатный станок для чистовой обработки шеек осей колёс	burnishing lathe
токарно-накатный станок для чистовой обработки шеек осей колёс	axle journal roller burnishing lathe
токарно-накатный станок для чистовой обработки шеек осей колёс	axle journal burnishing lathe
угол наклона оси шеек поворотной цапфы к горизонтали	spindle tilt
центрирующий шейка	spigot shaft
шатунная шейка	crank pin
шатунная шейка коленчатого вала	rod journal
шатунные шейки коленчатого вала с задирами	scored crankpin
шейка вала	bearing journal
шейка вала для кольца	collar area
шейка вала, сопряжённая с сальником	seal journal
шейка вала-шестерни	pinion head bearing
шейка втулки сальника	bush neck
шейка коренного подшипника коленчатого вала	main bearing journal
шейка кулачка	cam journal
шейка под кольцо	collar area (напр. вала)
шейка подшипника рулевой колонки	steering-column bearing journal
шейка с сальниковым уплотнением	seal journal
шпиндель с двумя опорными шейками	double-spool-shaft spindle
эксцентричная шатунная шейка	offset pin journal