DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing round | all forms | exact matches only
EnglishGerman
all round cranesDrehkraene
all-round vesselMehrzweckschiff
all-round view tractor cabRundsicht-Kabine
all-round view tractor cabPanorama-Kabine
all-round visibilityRundsicht
allowable out-of-roundzulässige Unrundheit
distance for moving vehicles roundWeg für Umsetzfahrten
draught scale protecting half-roundEichhalbrund
half-round barHalbrundstahl
half-round barHalbrundeisen
leakage of water round gatesVerlauf des Wassers hinter den Toren
lower round headSeitenwand der unteren Vorschleuse
merry-go-round trainPendelzug
merry-go-round trainGanzzug im Pendelverkehr
merry-go round trainGangzug
merry-go round trainSchwerlastzug
round ballastRundschotter
round headRundkopf
round head flat rivetuniversalniet
round head screwhalbrundschraube
round of beamBucht
round of beamDecksbucht
round safetying assemblyentladewerkzeug
round tripTour
round tripTagfahrt
round-trip distanceUmlauflänge
round-trip speedUmlaufgeschwindigkeit
round-trip ticketFahrkarte für Hin- und Rückfahrt
round-trip ticketRundreisefahrauweis
round-trip ticketRundreisebillet
round-trip ticketBillet für Hin- und Rückfahrt
round-trip ticketRückfahrausweis
round turnRundschlag
rounding off unitRundungseinheit
rubbing half-roundStreifschutzhalbrund
rubbing half-roundScheuerschutzhalbrund
rubbing half-roundRutschschutzhalbrund
rubbing half-roundHalbrundscheuerleiste
rubbing half-round plateScheuerhalbrundplatte
rubbing half-round plateStreifhalbrundplatte
rubbing half-round plateRutschhalbrundplatte
rubbing half-round railStreifschutzhalbrundleiste
rubbing half-round railScheuerschutzhalbrundleiste
rubbing half-round railRutschschutzhalbrundleiste
rubbing half-round stiffeningStreifschutzhalbrundleiste
rubbing half-round stiffeningScheuerschutzhalbrundleiste
rubbing half-round stiffeningRutschschutzhalbrundleiste
run-roundUmfahrgleis am Ablaufberg
slew roundsich um die eigene Achse drehen
slue roundsich um die eigene Achse drehen
to swing round a light or a flag in case of distressein Licht oder eine Flagge kreisfoermig schwenken als Notsignal
to turn rounddrehen
turn-roundWendepunkt
turn round a vehicleein Fahrzeug drehen
turn round of locomotivesUmlauf der Lokomotiven
turn round of locomotivesLokumlauf
turn round of wagonsWagenumlauf
to turn sharp roundkurz aufdrehen
turning round areaWendeplatz
turning round areaDrehplatz
turning round placeWendeplatz
turning round placeDrehplatz
upper round headLeitwand
vehicle round tripWagenumlauf
vehicle round tripFahrzeugumlauf
wale half-roundScheuer/halbrund
wrap-round bumperum den Wagenkörper herumgezogene Stoßstange
year-round operationGanzjahresbetrieb