Terms for subject Transport containing party

English	German
charter party	Chartepartie
charter-party	Befrachtungsbrief
charter-party	Charterpartie
charter-party	Befrachtungsvertrag
charter party	Charterpartie
charter-party	Verfrachtungsvertrag
charter-party	Chartervertrag
charter party	Frachtvertrag
charter party	Charterparty
general third party liability	zivilrechtliche Haftung
high-level working party on the high-speed rail network	Hochrangige Arbeitsgruppe "Hochgeschwindigkeitsnetz"
high-level working party on the high-speed rail network	Gruppe auf hoher Ebene "Hochgeschwindigkeitsnetz"
high-level working party on the prospects for European transport between now and the year 2000	Hochrangige Beratungsgruppe zu den Perspektiven des europäischen Verkehrswesens bis zum Jahr 2000
party interested in the cargo	Ladungsinteressent
party ticket	Sammelfahrschein
party ticket	Kollektivbillet
party to the contract of carriage	Partei des Beförderungsvertrags
party traffic	Gruppenreisende
party travel	Gesellschaftsreise
party travel	Gruppenfahrt
party travel	Gesellschaftsfahrt
Principal Working Party on Road Transport	Hauptarbeitsgruppe "Strassenverkehr"
Principal Working Party on Road Transport	Unterausschuß für Straßenverkehr
railway party to...	angeschlossene Bahn
school party group	Tarif für Schulklassen
survey party	Topographentrupp
third party access	Zugang Dritter zum Netz
third party access	Netzzugang Dritter Third Party Access
"third-party" carriage	Dreiländerverkehr
third party claim	Regressansprueche Dritter
third party claim	Anspruch Dritter
third party claims	Ansprüche Dritter
third party liability	zivilrechtliche Haftung
third party liability	Haftpflichtversicherung (insurance)
third party liability	Haftpflicht (insurance)
transport on account of third parties	gewerblicher Verkehr
Working Party on Customs Questions affecting Transport	Arbeitsgruppe Zollfragen/Verkehr
Working Party on Economic Questions / Aid Aid to shipbuilding	Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Beihilfen Beihilfen für den Schiffbau
Working Party on Rail Transport	Arbeitsgruppe "Eisenbahnverkehr"
Working Party on Road Transport	Arbeitsgruppe für Strassenverkehr
Working Party on Road transport statistics Community quotas, Road traffic accidents statistics	Arbeitsgruppe " Strassenverkehrsstatistik Untergruppe Gemeinschaftskontingente,Untergruppe Strassenverkehrsunfallstatistik "
Working Party on the Airbus	Arbeitsgruppe "Airbus"
Working Party on Transport	Arbeitsgruppe "Verkehr"
Working Party on Transport in the Alpine Regions	Arbeitsgruppe "Verkehrswesen im Gebirgsbereich"
Working Party on Transport Questions / Liner code Drawing up of a liner code/Liner conference	Gruppe "Verkehrsfragen" / Schiffahrtskodex Ausarbeitung eines Schiffahrtskodex/Schiffahrtskonferenzen
Working Party on Vehicle Construction	Arbeitsgruppe Fahrzeugbau