Terms for subject Transport containing multi

English	German
ability to operate multi-sector flights	Möglichkeit zu Vielbereichsflügen
completed multi-stage vehicle	vervollständigtes Fahrzeug
European Multi-Mission Frigate	europäische Mehrzweckfregatte
large-scale multi-storey car park	Groß-Parkhaus
light airborne multi-purpose system	leichtes Mehrzweckluftfahrzeug
multi-access	Vielfachzugriff
multi-axle heavy goods vehicle	Vielrad-Schwerlastfahrzeug
multi-axled bogie	Mehrachsaggregat
multi-axled vehicle	Fahrzeug mit Mehrfachachsen
multi-blade rotor	Mehrblatt-Hauptläufer
multi-bolt joint	angeschraubt
multi-carrier service contract	mehrseitiger Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen
multi-carrier service contract	mehrseitiger Kontrakt
multi-crew cooperation	Zusammenarbeit einer mehrköpfigen Besatzung
multi-current traction unit	Mehrstromtriebfahrzeug
multi-decking system	Mehrfachdecksystem
multi-element oil cooler	mehrteiliger Ölkühler
multi-engine aeroplane powered by turbopropeller engines	mehrmotorige Propellerturbinenflugzeuge
multi-engine turbojet powered aeroplane	mehrmotoriges Strahlflugzeug
multi-engined	mit mehreren Triebwerken
multi-engined aircraft	mehrmotoriges Flugzeug
multi-engined helicopter	mehrmotoriger Hubschrauber
multi-floored lorry	Lastkraftwagen mit Etagenaufbau
multi-frequency	Mehrfrequenz
multi-fuel engine	Wechselmotor
multi-fuel engine	Vielstoffmotor
multi-function aerial for Rad/Tel/Nav	Kombiantenne f
multi-function display/monitor used interchangeably	Multifunktionsdisplay/-monitor n
multi-function switch	Multifunktionsschalter m
Multi-function switch preferred term	Fahrstufensensor n
multi-gauge track	Schienenweg unterschiedlicher Spurweite
multi-hull	Mehrrumpfboot
multi-hull	Mehrkörperschiff
multi-hulled ship	Mehrkoerperschiff
multi-journey ticket	Streifenkarte
multi-journey ticket	Streifenfahrausweis
multi-lane airway	mehrspurige Luftstraße
multi-lane road	vielspurige Straße
multi-level interchange	Kreuzung in mehreren Ebenen
multi-level intersection	Kreuzung in mehreren Ebenen
multi-level marshalling yard	Gefällbahnhof
multi-level marshalling yard	Turmbahnhof
multi-level marshalling yard	Brückenbahnhof
multi-level station	Gefällbahnhof
multi-level station	Brückenbahnhof
multi-level station	mehrgeschossiger Bahnhof
multi-level station	Turmbahnhof
multi load path	Mehrwegbelastungsverlauf
multi-modal passenger	Benutzer multimodaler Verkehrsmittel
multi-modal positioning system by satellite	satellitengestütztes multimodales Ortungssystem
multi-modal transport system	multimodales Verkehrssystem
multi-mode passenger	Benutzer multimodaler Verkehrsmittel
multi-mode transport system	multimodales Verkehrssystem
multi-network voucher	bei mehreren Mineralölgesellschaften gültiger Gutschein
multi-occupancy lane	Sonderfahrspur für Fahrgemeinschaften
multi-phase controller	Mehrfasensteuereinheit
multi-pilot aircraft	Luftfahrzeug mit mehreren Piloten
multi-pilot operation	Betrieb mit mehreren Piloten
multi-point insert	Innenvielzahlschlüssel m
multi-point socket head bolt	Innenvielzahlschraube f
multi-point socket head bolt	Innenvielkantschraube f
multi pole connector	Mehrpolstecker
multi-purpose carrier	Mehrzweckfrachter
multi-purpose helicopter	Allzweckhubschrauber
multi-rail track	Mehrschienengleis
multi-role combat aircraft	mehrrollenfähiges Kampfflugzeug
multi sensor mission management system	mit mehreren Sensoren ausgerüstetes Flugführungssystem
multi-shock intake	Mehrstoßeinlauf
multi-shot rivet	Mehrschlagnieten
multi-speed supercharger	Lader mit Schaltgetriebe
multi-stage build vehicle	in mehreren Stufen gebautes Fahrzeug
multi-stage built vehicle	in mehreren Stufen gebautes Fahrzeug
multi-stage compressor	mehrstufiger Verdichter
multi-stage supercharger	mehrstufiger Lader
multi-stage type approval	Mehrstufen-Typengenehmigung
multi-stage type-approval	Mehrstufen-Typegenehmigung
multi-storey bridge	gemischte Brücke
multi-storey car park	Parkhochhaus
multi-system locomotive	Mehrsystem-Lokomotive
multi-system locomotive	Mehrstrom-Lokomotive
multi-system pantograph	Mehrsystemstromabnehmer
multi-system tractive unit	Mehrsystemtriebfahrzeug
multi-system tractive unit	Mehrstromtriebfahrzeug
multi-unit light signal	Farblichtsignal mit mehreren Laternen
multi-user equipment	Gerät für Mehrfachnutzung
multi-wheel steering equipment	Mehrrad-Lenkanlage
Nationwide multi-journey public transport ticket	Streifenkarte
Nationwide multi-journey public transport ticket	Streifenfahrausweis
pressurised multi-engine aircraft	mehrmotoriges Turboflugzeug mit innerem Überdruck