Terms for subject Transport containing flooring

English	French
air flow floor	plancher ventilé
air flow floor	plancher soufflant
all-purpose floor	plancher universel
arched floor	radier en voûte
boundary layer floor	paroi de couche limité
cabin-floor structure	structure du plancher de cabine
cabin floor strut	contrefiche de plancher de cabine
concrete floor to economizing basin	radier en béton du bassin d'épargne
cross section of a lock with a consolidated floor	coupe transversale d'une écluse avec plafond consolidé
culverts arranged in the floor	aqueducs logés dans le radier
deep-ocean floor	grand fond
deep-ocean floor	abysse
deep-sea floor	abysse
deep-sea floor	grand fond
depressed floor of gate chamber	radier en encuvement de la chambre des portes
depressed floor of gate chamber	bas-radier de la chambre des portes
depth of floor	hauteur de varangue
drain provided in the floor	écoulement disposé dans le sol
filling and emptying of a lock by culverts arranged in the floor	remplissage et vidange d'une écluse par aqueducs ménagés dans le radier
filling floor	varangue de remplissage
fixed floor trailer	remorque à fond fixe
flat lock floor	radier plan
floor area	surface du plancher
floor beam	traverse-support de plancher
floor bearer	support de plancher
floor board	lame de plancher
floor board	planche
floor ceiling	tillac
floor ceiling	vaigres de fond
floor ceiling	vaigrage de plafond
floor ceiling	payol
floor ceiling board	planche de payol
floor ceiling supporting angle	cornière de support de tillac
floor ceiling supporting angle	cornière de support de payol
floor coating	tapis de protection du plancher
floor height	hauteur du plancher
floor in peak	varangue de coqueron
floor level emergency exit	issues, de secours de plain-pied
floor line	ligne de plancher
floor load	effort sur le plancher
floor load	effort de plancher
floor mat	tapis de protection du plancher
floor of chamber	radier du sas
floor of dry dock	radier de la cale sèche
floor of dry dock and foundation of machinery house on a general base of lean concrete	radier de la cale sèche et fondation du bâtiment des machine sur radier général en béton maigre
floor of reinforced concrete	radier en béton armé
floor of reinforced concrete	radier armé
floor of the gate chamber	radier de la chambre des portes
floor of the lock entrance	radier de la chambre d'entrée
floor of timber on piles	radier en bois sur pilots
floor outlet from wash-basin	évacuation au sol du lavabo
floor pan	plancher
floor panel	panneau de plancher
floor plate	courbe
floor plate	plancher
floor plate	tôle de varangue
floor plate	rable
floor plate	radier
floor plate	varangue
floor plate top angle bar	cornière de tête de varangue
floor plate top flat bar	fer plat de tête de varangue
floor proximity escape path marking	marquages au sol du chemin lumineux d'évacuation
floor rate	tarif plancher
floor spacing	écartement des varangues
floor strength	résistance du plancher
floor strength limit at location of post	limite de résistance du plancher au poinçonnement
floor strength limitation	limitation de la résistance du plancher
floor strut	montant porteur de la traverse de plancher
floor switch	commutateur de plancher
floor switch	commutateur au pied
floor tariff	tarif plancher
floor timber	varangue
flooring system	ossature du tablier
flooring tile	dalle
frame floor	varangue
free floor area	superficie disponible
free floor area	surface libre au sol
freight-compartment floor structure	structure du plancher de soute
grid floor	caillebotis
groove in the floor	rainure du radier
high-floor tram	tramway à plancher haut
hopper wagon with arched floor	wagon-trémie à plancher en dos d'âne
hopper wagon with arched floor	wagon-trémie à déversoirs latéraux
inclined floor	radier incliné
insulation against cold of the floor	isolation contre le froid du plancher
loading to the level of the moving floor	chargement au niveau du plateau
low-floor articulated bus	autobus articulé à plancher surbaissé
low-floor bus	autobus à plancher surbaissé
low floor bus	autobus à plancher surbaissé
low-floor city bus	autobus urbain surbaissé
low-floor intercity bus	autocar de ligne surbaissé
low-floor tram	tramway à plancher surbaissé
low-floor vehicle	véhicule à plancher surbaissé
low floor wagon	wagon surbaissé
lower floor panel	plancher inférieur
mass concrete floor of lock chamber	radier du sas en béton non armé
moving floor	trottoir roulant
moving floor	bande transporteuse pour piétons
moving floor	tapis roulant
moving floor trailer	remorque à fond mouvant
multi-floored lorry	camion à planchers superposés
open flooring	caillebotis
open steel flooring	caillebotis
open type flooring	caillebotis
payload to floor-space occupied ratio	rapport du volume utile de chargement à l'encombrement au sol
peak floor	plancer de coqueron
plank flooring	plancher de madriers
platform floor truck	chariot à plate-forme
platform height floor	plancher bas à niveau de quai
pressure-sealed floor	plancher étanche
pressurized floor	plancher sous pression
rack floor	plancher soufflant
rack floor	plancher ventilé
recess in the floor	rainure du radier
reinforced floor	radier armé
reinforced floor	radier en béton armé
to remove and to replace floor ceiling	dépose et repose du payol du tillac
rise of floor	angle de quille
rise of floor	acculement
rise of floor	relevé de varangues
sidewall-to-floor junction panel	plinthe de cabine
sill on floor	rainure du radier
skeleton floor	varangue-cadre
sloping floor	plafond en pente
solid floor	varangue pleine
solid transverse floor	varangue pleine
speed of moving floor conveyor	avance du fond mouvant
stilling basin floor	bassin d'apaisement
stone block floor	radier en moellons
storage hold floor	fond de tabernacle
storage hold floor	plancher de caisson
storage hold floor	plancher de tabernacle
trap in the floor of the bus	trappe ménagée dans le plancher de l'autobus
truck height floor	plancher bas à niveau de quai
variable-floor-level bridge	passerelle à altitude variable
vehicle floor	plancher du véhicule
wave-trap floor	talus d'absorption