Terms for subject Transport containing dummy

English	German
anthropomorphic dummy	Testpuppe
ballasted dummy	munitionsattrappe
centre of gravity of the dummy's head	Schwerpunkt des Kopfes der Prüfpuppe
crash-test dummy	Testpuppe
crash-test dummy	Dummy
crash-test dummy	Versuchspuppe
disassembled part of the dummy	ausgebauter Teil der Prüfpuppe
dummy container	nachladerohr
dummy container	munitionsattrappe
dummy hose coupling	Leerkupplung
dummy hose coupling	Blindkupplung
dummy deck	simuliertes Flugzeugträgerdeck
dummy flange	Blindflansch
dummy load	Blindlast
dummy locking	Leerschleusung
dummy piston	Druckausgleichkolben
dummy weight plate	Dummy-Metallklotz
head of the test dummy	Kopf der Prüfpuppe
Hybrid III dummy	Hybrid III-Prüfpuppe
mass dummy	gewichtsdummy
midsagittal plane of the dummy	sagittale Mittelebene der Prüfpuppe
non-measuring dummy unit	Attrape ohne Meßgerät
passenger dummy	Beifahrer-Prüfpuppe
plane of symmetry of the dummy	Symmetrieebene der Prüfpuppe
side impact dummy	Prüfpuppe für den Seitenaufprall
spare channel equipped with dummy transducer	Ersatzkanal mit fiktivem Meßwertaufnehmer