Terms for subject Transport containing Achsen

German	Italian
Achse des geschlossenen Tores	asse della porta chiusa
Achse des geöffneten Tores	asse della porta aperta
Achse mit Doppelbereifung	asse a ruote gemellate
Ausschlag einer Achse:Verschiebbarkeit eines Drehgestells	spostamento di un asse:spostamento di un carrello
außengelagerte Achse	sala a fusello esterno
Bodenfreiheit unter einer Achse	altezza minima dal suolo di un asse
Bodenfreiheit zwischen den Achsen	altezza libera del suolo tra gli assi
die Räder einer Achse abpressen	scalettare un asse
Fahrzeug mit drei Achsen	autoveicolo a tre assi
Fahrzeug mit einstellbaren Achsen	veicolo a doppio scartamento
Fahrzeug mit einstellbaren Achsen	veicolo a scartamento variabile
Fahrzeug mit einstellbaren Achsen	veicolo ad assi telescopici
Führende Achse	sala anteriore
Führende Achse	asse anteriore
gefederte Achse	asse molleggiato
gekroepfte Achse	asse a gomito
gelenkte Achse	asse sterzante
gerade Achse	sala diritta
gerade Achse	assile dritto
gerade Achse	asse dritto
Güterwagen mit drei Achsen	carro a tre assi
Hinterradantriebs achse	punto motore posteriore
innengelagerte Achse	sala a fusello interno
körperfeste Achsen	assi del corpo
Nackenbeugemoment um die y-Achse	momento flettente del collo intorno all'asse y
neutrale Achse	fibra neutra
neutrale Achse	asse neutro
Rohr zum Schmieren der Achse	tubo di lubrificazione dell'asse
Schwingen um die vertikale Achse	rotazione di serpeggiamento
sich um die eigene Achse drehen	testacoda
Triebfahrzeug mit gekuppelten Achsen	macchina motrice ad assi accoppiati
um die Achse	attorno all'asse
verschiebbare Achse	sala con gioco trasversale
Verschiebbarkeit einer Achse	spostamento di un asse:spostamento di un carrello
Verteilung der Masse auf die Achsen	ripartizione della massa fra gli assi
Wagen mit auswechselbaren Achsen	carro ad assi intercambiabili
Wagen mit einstellbaren Achsen	veicolo con sale radiali
Walze mit horizontaler Achse	vortice ad asse orizzontale