 |
| Russian | English |
| аденилатциклаза или аденилциклаза | adenylate cyclase (лиаза, фермент который конвертирует АТФ в 3',5'-цикличный АМФ и пирофосфат) |
| амфифильные молекулы или амфифилы | amphiphilic molecules (молекулы, содержащие гидрофильные и гидрофобные области, при растворении в воде формируют высокомолекулярные агрегаты или мицеллы) |
| липолитические ферменты или липазы | lipolytic enzyme (класс ферментов гидролитически расщепляющий липоды на глицерин и жирные кислоты) |
| открытая рамка считывания ДНК или мРНК | open reading frame (нуклеотидная последовательность, содержащая набор кодонов для синтеза белка) |
| парша возбудители-грибы и бактерии или чесотка | scab (возбудители-чесоточные клещи) |
| рамка считывания ДНК или мРНК | reading frame (последовательность триплетов-кодонов нуклеиновой кислоты, начинающаяся с инициаторного кодона) |
| сцепленные гены или маркеры | linked gene/marker (настолько плотно связанные гены (маркеры) в хромосоме, что они наследуются вместе в более 80% случаев) |
| фракция среды или средовая фракция | medium fraction (в смысле фракция, содержащаяся в среде VladStrannik) |
| цереброза или галактоза | cerebrose (моносахарид L-и D-форм, входящий в состав растительных и животных олоигосахаридов (лактозы и раффинозы) и полисахаридов (агара и пектинов)) |
| цитоплазматическая оболочка или мембрана | plasmalemma (компонент клетки) |
| цитоплазматическая оболочка или мембрана | plasma membrane (компонент клетки) |
| эффективность или частота трансформации | transformation efficiency or frequency |