Terms for subject Banking containing кредитоспособность

Russian	English
агентство по сбору и предоставлению информации о кредитоспособности потребителей	consumer reporting agency (aht)
базовая оценка кредитоспособности	baseline credit assessment (honselaar)
базовая оценка кредитоспособности	bca (Baseline Credit Assessment honselaar)
взаимная информация о кредитоспособности	reciprocal credit information (предоставляемая одним банком другому)
восстанавливать кредитоспособность	reestablish one's credit
заключение о кредитоспособности	Credit Opinion (honselaar)
изучение кредитоспособности	credit investigation
информация о кредитоспособности	credit reference
контора, выдающая информацию о кредитоспособности фирм	mercantile agency (США)
кредитоспособность банка	bank solvency
кредитоспособность и ликвидность банка	bank's creditworthiness and liquidity (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
кредитоспособность клиента	client's creditworthiness
кредитоспособность кредитного учреждения	solvency of credit institution
мягкая проверка кредитоспособности	soft enquiry (Анастасия Беляева)
наивысший уровень кредитоспособности	AAA (Alexander Demidov)
определение наивысшей кредитоспособности	triple A credit rating (обозначаемой ААА)
отдел идентификации владельцев кредитных карточек и выяснения их кредитоспособности	authorization center in bank
отличная кредитоспособность	excellent credit (A.Rezvov)
оценка банком кредитоспособности клиента, направляемая другому банку	reference
оценка клиентской кредитоспособности	assessment of Customer's creditworthiness (Mag A)
оценка кредитоспособности	mortgage underwriting (соискателя ипотеки Ремедиос_П)
оценка кредитоспособности	credit scoring (клиента; выражается в баллах)
оценка кредитоспособности	loan underwriting (Ремедиос_П)
оценка кредитоспособности	credit surveillance
оценка кредитоспособности заёмщика	credit score (Alex_Odeychuk)
оценка кредитоспособности заёмщика	borrower creditworthiness assessment (schmidtd)
оценка кредитоспособности клиента	assessment of Customer's creditworthiness (Mag A)
оценка собственной кредитоспособности	standalone creditworthiness assessment (ОСК; SCA Igor Kondrashkin)
палата, подтверждающая кредитоспособность	confirming house (NYC)
показатель базовой оценки кредитоспособности	BCA (сокр. от "baseline credit assessment" Alex_Odeychuk)
показатель базовой оценки кредитоспособности	baseline credit assessment (Alex_Odeychuk)
рейтинг кредитоспособности	credit scoring
рейтинг кредитоспособности	credit rating
реформирование системы оценки кредитоспособности заёмщиков	reformation of the credit-rating system (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
система проверки кредитоспособности	credit authorizing system
собственная кредитоспособность	standalone credit assessment (Pipina)
справка о кредитоспособности	credit reference
средняя кредитоспособность	average credit (A.Rezvov)
степень кредитоспособности	degree of solvency
субъективная оценка кредитоспособности	soft facts (лица, обращающегося за кредитом, составляемая банковским служащим на основе собственных впечатлений Millie)
ухудшение кредитоспособности банка	deterioration of the bank's credit profile (Alex_Odeychuk)
ухудшение рейтинга кредитоспособности	impaired credit (см. investopedia.com aht)
финансирование на основе рейтинга кредитоспособности	Credit scoring finance (Tatiana Okunskaya)