Terms for subject Pulp and paper industry containing cylinder

English	Russian
bellows cylinder	баллонный цилиндр (jaryba)
board glazing cylinders	каландры для картона
chlorine cylinder	баллон с хлором
cooling cylinder	холодильный цилиндр
cooling cylinders	цилиндры системы охлаждения
craping cylinders	цилиндры для крепирования
creping cylinder	цилиндр для крепирования
cylinder board machines	круглосеточные картоноделательные машины
cylinder chip board	макулатурный картон (ручного съёма)
cylinder-dried	машинной сушки (о бумаге)
cylinder duster	отпылитель для тряпья
cylinder engine	ролл
cylinder grinding machines	шлифовальные машины для цилиндров
cylinder machine	круглосеточная машина (цилиндровая)
cylinder mould	формующий цилиндр
cylinder mold machine	круглосеточная бумагоделательная машина
cylinder mould paper machine	цилиндровая бумагоделательная машина
cylinder moulds	круглосеточные цилиндры
cylinder paper	каландрированная бумага (Alex Lilo)
cylinder paper machines	круглосеточные бумагоделательные машины
cylinder tympan paper	подъёмные тросы для цилиндров
cylinder vat board machine	цилиндровая картоноделательная машина
cylinder wet-machines	машины для производства наслойного картона
cylinder wood board	древесномассный картон (ручного съёма)
drying cylinders	сушильные цилиндры
expanding cylinder mould	сеточный цилиндр с изменяемым диаметром (используется при отливе защищённых видов бумаг на круглосеточных БДМ kirillbobin)
felt drying cylinder	сукносушильный цилиндр
fixed cylinder mould	сеточный / или формующий / цилиндр с фиксированным диаметром (работает на коротком формере и используется для формирования первого слоя бумаги при производстве двухслойных банкнотных бумаг)
fixed cylinder mould	цилиндр короткого формера (kirillbobin)
glazing and craping cylinders	лощильные и крепировальные цилиндры
glazing cylinder	лощильный цилиндр
glazing cylinder	лощильные цилиндры
glazing cylinder	лощильно-вальцовые каландры
hot glazing cylinders	горячие каландры
knotter cylinders	цилиндры узлоуловителя
paper cylinders	бумажные валки
plucking on the Yankee cylinder	выщипывание на янки-цилиндре
reel-up cylinders	тамбуры наката перемоточных станков
screen cylinder	сортировочное сито (Харламов)
screen cylinder	круглосеточный цилиндр
screen cylinders	растровые валы
softening cylinder	увлажнительный размягчительный барабан
sorting cylinder	сортировочный барабан
stave cylinder saw	цилиндрическая пила для клёпок
stave cylinder saw	цилиндрическая пила
steam heated cylinder	цилиндр, обогреваемый паром
sweat cylinder	холодильный цилиндр
tackiness on the Yankee cylinder	клейкость липкость на лощильном цилиндре
tension tissues for cylinder moulds	натяжная сетка для круглосеточных цилиндров
tympan board for cylinders	картон-основа для печатных цилиндров
washing cylinders	промывные барабаны
Yankee cylinder	лощильный цилиндр (ConstLap)
Yankee cylinder	янки-цилиндр (Diskov)
Yankee cylinder	американский сушильный барабан
yankee cylinders	цилиндры "янки"