 |
| Russian | English |
| быть непосредственным участником или наблюдателем | have a front-row seat at something (чего-либо Beforeyouaccuseme) |
| внимательный наблюдатель | observant eye (The Macquarie Arms Hotel at Windsor has a tunnel to the Hawkesbury River which was reputedly built for the purpose of smuggling. The large bricked conduit or tunnel, parts of which can still be seen by an observant eye, is said to have been constructed from the river to Andrew Thompson's store to draw up barrels of rum which was illicitly manufactured on a wholesale scale – ...остатки которого внимательный наблюдатель может заметить и сегодня  com.au 4uzhoj) |