Terms for subject Figure of speech containing we

English	Russian
Scotland gave us a wet welcome	Шотландия встретила нас дождём
the examples are around us	за примерами далеко ходить не надо
the gravity can't hold us, your hands are outer space	притяжение не может остановить нас, твои ласки уносят меня в другую вселенную (Alex_Odeychuk)
we all struggle with different things	у каждого свои грехи (tahana)
we are all struggling with different things	у каждого свои грехи (tahana)
we go fast 'til they can't replay	мы не будем останавливаться, пока они не нажмут на "повтор" (Alex_Odeychuk)
we have split	мы потерпели крушение
we have split	мы идём ко дну
we have the taps in our hands	у нас на руках все козыри
we have the taps in our hands	мы всё держим в своих руках
we have warm hearts under out waistcoats	у нас в груди бьются горячие сердца
we stand firmly on our feet and always look to the future	мы твёрдо стоим на ногах и всегда смотрим в будущее (цитата из речи В.В.Путина в переводе, взятом из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)