Terms for subject Sports containing участок

Russian	German
бег на участке	Streckenlauf
время на участке	Streckenzeit
г.лыжи огороженный участок после финиша	Sturzraum
гребля на прямых участках дистанции	Geradeausfahren
деление дистанции на участки	Streckenaufteilung
деление трассы на участки	Streckenaufteilung
длина участка	Streckenlänge
дорожный участок	Abschnitt
кольцевой участок	runde Strecke
контролёр на участке	Streckenordner
контролёр на участке	Streckenposten
контролёр на участке	Streckenkontrolleur
кроссовый участок	Waldlaufstrecke (дистанции)
маркировка участка	Streckenmarkierung
направление участка	Streckenverlauf
опасный участок	Gefahrenstelle (трассы)
план участка	Streckenplan
половина участка	Streckenhälfte
промежуточный участок	Zwischenstrecke
профиль участка	Streckenprofil
прямой участок	gerade Strecke
рекорд участка	Streckenrekord
сложно проходимый участок	schwer passierbare Strecke (Ab diesem Zeitpunkt erleichterte sich für die Skitourengeher die Situation enorm, denn schwer passierbare Strecken waren nun leichter zu bewältigen. Dominator_Salvator)
средний участок трассы	Bahnmittelteil
стартовый участок	Startstrecke
схема участка	Streckenskizze
схема участка	Streckenschema
тактика заданного темпа на отдельных участках дистанции	Tempotaktik
темп на участке	Streckentempo
тренировка в беге на участке	Streckenlauftraining
участок дистанции на повороте	Wendebahn
участок дистанции с попутным ветром	Rükkenwindstrecke
участок дистанции с попутным ветром	Rückenwindstrecke
участок дистанции со встречным ветром	Gegenwindstrecke
участок с бурным течением	schnellströmende Strecke
участок с подъёмом	Steilstück
участок склона	Hangstück
участок трассы на повороте	Wendebahn
биатлон участок штрафного круга	Strafgarten
финишный участок	Schlußstrecke