 |
| Russian | Norwegian Bokmål |
| пас поперёк поля | overlegg |
| своё поле | hjemmebane (футбольное поле, принадлежащее местной команде) |
| середина поля | midtbane |
| смена половины поля | baneskifte |
| удаление с поля | utvisning (fra skole) |
| удалить с поля | utvise (fra skolen) |
| удалить с поля | bortvise (fra skole) |
| удалять с поля | utvise (fra skolen) |
| удалять с поля | bortvise (fra skole) |
| центр поля | midtbane |