Terms for subject Sports containing из

Russian	English
арбитр назначается из числа членов технического комитета ФИЖ	head judge is nominated from the members of TC of FIG
броски из/с убойных позиций	high-percentage shots (VLZ_58)
броски партнёра из положения стоя на решётке	basket throw
бросок в стойку на согнутых руках партнёра из стойки на руках	toss to low hand-to-hand from hand-stand
бросок из-за головы	overhead shot
бросок из-за пределов трёхсекундной зоны	beyond-the-arc shot
бросок из-за спины	reverse shot
бросок из-под кольца	hoop shot (ssn)
бросок из стойки	standing throw
бросок с выведением из равновесия	floating drop (ssn)
в гольфе лёгкий удар, сделанный с целью приближения мяча к лунке из стратегических соображений	lay-up (если, скажем, один дальний удар может привести к попаданию мяча в речку Tamerlane)
вкатывание мяча из-за боковой линии	roll-in
вставание из подседа	recovery
вставать прыжком из упора на коленях	knee jump to standing
выбежать из 10 секунд на стометровке	run 100 m in less than 10 seconds (run the 100 m dash george serebryakov)
выбежать из 10 секунд на стометровке	run 100 m in under 10 seconds (run the 100 m dash george serebryakov)
выбивание мяча из рук	punt (вратарём)
выбить из турнира	send someone packing (Czechs send Finns packing after a penalty shootout, 2-1 VLZ_58)
выбить мяч из рук	punt
выбить мяч из "свалки"	heel (регби)
выбывать из борьбы	be knocked out of the reckoning (With the stunning defeat, the former champions have been knocked out of the reckoning for a league title. VLZ_58)
выбывать из турнира	bow out (VLZ_58)
выбывающий из забега, скачек	also-ran (о лошади, собаке)
выбывший из гонки	out of the mix (If the losses pile up, you're out of the mix. VLZ_58)
выбывший из строя	on the shelf (The injured goalie has been on the shelf for weeks. VLZ_58)
выбывший из строя	sidelined (Condon, who is 5-0-1, made his fourth consecutive start with Price sidelined because of a lower-body injury. VLZ_58)
выбыть из строя	be sidelined (The 2013 World 3000m women's steeplechase champion Milcah Chemos has resumed full training after being sidelined with a spinal injury. VLZ_58)
выведенный из игры	kicked out
вывести из игры	dismiss (напр., в крикете или бейсболе: вывести из игры отбивающего, поймав мяч на лету SirReal)
вывести из игры	kick out
вывести из игры	bench (противника и т.п.)
вывести из состава	cut (Manny Legace made 28 saves against the team that cut him during training camp. VLZ_58)
вывести из состава	sideline (Andrey Truhachev)
вывести из состава команды	cut from a team (VLZ_58)
вывод из обращения	retirement (об игровом номере Юрий Гомон)
выводить из игры	remove from participation in a game
выводить из игры	kick out
выводить из игры	bench
выводить из обращения	retire (об игровом номере: The Atlanta Hawks retired Dominique Wilkins' No. 21 jersey in 2001. Юрий Гомон)
выводить из основного состава	deactivate
выводить из состава	omit from squad
выводить из строя	put on the sidelines (george serebryakov)
выводить из строя	knock out of the reckoning (george serebryakov)
выводить игровой номер из обращения	retire a number (Юрий Гомон)
выводить игровой номер из обращения	retire a jersey (Юрий Гомон)
выводить игровой номер из обращения	retire a shirt (Юрий Гомон)
выводящий из игры	kicking out
выгонять из норы	draw
выгонять из норы	draw
выиграть одно из призовых мест	place (VLZ_58)
выигрывать из-за дисквалификации соперника	win by disqualification
выйти из "боксинга"	break (о бегунах)
выйти из группы	qualify from a group (Vladimir Shevchuk)
выйти из игры	leave the game (buraks)
выйти из игры	stand down (Taras)
выйти из контракта	opt out (Carmelo Anthony, who is owed $28 million on the last year of his contract but can opt out... VLZ_58)
выйти из-под контроля	get away from (I thought we had some good minutes along the way, but overall we just lost too many battles on the puck. The second period, obviously, it just got away from us. VLZ_58)
выйти из состязания	default
выкатываться из ворот	skate out
вылет из турнира	exit
выпрыгивание вверх из положения упор лёжа	burpee (tabten)
выпрыгивание из положения приседа	jumping squat (tabten)
выпрямление из положения группировки во время исполнения сальто	kick out
высокая тяга из приседа	Squat High Pull (... EVA)
выстрел из ракетницы	rocket pistol shot
вытеснять из состава	unseat
выход в следующий круг из-за отсутствия соперника	bye (без жеребьёвки)
выход из	going off
выходить из гавани	leave harbour (ssn)
выходить из игры	get out of a game
выходить из из игры	get out of a game
выходить из состязания	default
выходящий из	going off
вышедший из строя	on the sidelines (VLZ_58)
вышедший из строя	sidelined (VLZ_58)
'Двойной чёрный диамант'-термин для одной из самых трудных лыжных трасс с крутыми склонами	double black diamond (Suvor)
девушка из группы поддержки	cheerleader (Andrey Truhachev)
жим из приседа с выносом штанги над головой	clean and press (ecenten)
жим сидя из-за головы	seated press behind the neck
жёсткие тренеры пребывают в блаженном неведении относительно окружающего мира из-за своей исключительной сосредоточенности на работе	the tougher coaches are blissfully unaware of the world around them because of their singular focus on the job (sophistt)
занимать одно из призовых мест	place
занять одно из первых мест в соревновании	get a place
занять одно из первых трёх мест	podium (Burdujan)
запасной состав из низшей лиги для замены игроков высшей лиги	farm team (Alex Lilo)
запасной состав из низшей лиги для замены игроков высшей лиги	farm-team (Alex Lilo)
захват шеи из-под плеч	double nelson
захват шеи из-под плеча сбоку	half-nelson (ssn)
игра была прекращена из-за дождя	game called on account of rain (beroal)
из аутсайдеров в чемпионы	from worst to first (Классический пример – футбольная команда "Ноттингем Форест". Войдя в английскую премьер-лигу в 1977 г., она стала чемпионом страны на следующий год VLZ_58)
из виса	from suspension (ssn)
из виса выкрут вперёд в вис согнувшись	hang inlocate and turn forward to inverted hang
из виса выход в стойку на руках нижнего партнёра	cannon-ball to high hand-to-hand
из виса завесом на двух ногах махом выпрямляя ноги соскок	dead man's drop
из виса лёжа на н.ж отмах назад	beat swing
из виса лёжа на н.ж. подъём разгибом в упор на в.ж.	short upstart
из виса лёжа на н.ж. хватом за в.ж. махом назад поворот на 360 град	stomach-whip full twist on low bar
из виса лёжа на н.ж. хватом за в.ж. махом назад подъём в упор на в.ж.	hip beat back uprise
из виса лёжа сзади на н.ж. подъём разгибом в упор на в.ж.	short kip-up
из виса на в.ж. большим махом оборот на н.ж. и соскок летом	long swing hecht dismount
из виса на в.ж. большим махом оборот на н.ж. и соскок лётом	long swing hecht dismount
из виса на в.ж. оборот в упор на н.ж. с поворотом на 180 град и перелётом на в.ж.	eagle with half turn
из виса подъём переворотом в стойку на руках	flex handstand
из виса подъём силой в упор	struggle up
из виса сзади махом вперёд подъём	half Steineman to back support
из виса сзади махом вперёд подъём в упор сзади	Czech uprise
из виса сзади махом вперёд подъём в упор сзади	Czechstemme
из виса сзади махом вперёд подъём в упор сзади	reverse back-up
из виса согнувшись соскок на ноги врозь вперёд	front straddle cut dismount
из виса стойка на прямых руках	cannon-ball to handstand
из виса стоя с прыжка оборот назад под жердями в вис	basket to forward swing in hang, from cross stand
из виса стоя с прыжка оборот назад под жердями в стойку на руках	basket to handstand from cross stand
из виса стоя с прыжка оборот назад под жердями в упор на руках	basket to forward swing in upper arm hang, from cross stand
из виса стоя с прыжка оборот назад под жердями в упор на руках	basket to forward swing in upperarm hang, from cross stand
из виса стоя с прыжка оборот назад под жердями махом вперёд упор углом	basket to L-support from cross stand
из виса углом на н.ж. подъём вперёд с перемахом ноги врозь в вис на в.ж.	float straddle cut to catch
из виса углом на н.ж. подъём двумя ногами в упор	float stoop through uprise
из виса углом на н.ж. подъём разгибом с перехватом в вис на в.ж.	glide, hop kip to hight bar
из виса углом подъём	slide kip-up
из виса углом подъём разгибом на н.ж. с перехватом в вис на в.ж.	glide kip up on LB, kip to catch HB in hang
из горизонтального равновесия на локте поворот на 180 град и стойка на руках силой	elbow support scale and half turn, body horizontal and raise slowly to handstand
из горизонтального равновесия на локте поворот на 180° и стойка на руках силой	elbow support scale and half turn, body horizontal and raise slowly to handstand
из горизонтального равновесия на локте силой на одной руке стойка на руках	elbow support scale and raise slowly with support on one arm to handstand
из-за головы	behind-the-neck
из-за повреждения	due to an injury (Юрий Гомон)
из-за повреждения	due to injury (Юрий Гомон)
из-за травмы	through injury (Юрий Гомон)
из-за травмы	due to an injury (Юрий Гомон)
из-за травмы	due to injury (Юрий Гомон)
из положения лёжа на боку поднимание ноги в сторону	leg lift side lying
из положения лёжа на груди переворот вперёд на спину	back drop from front drop
из положения лёжа на спине поворот на живот	rolling-log
из положения лёжа на спине поднимание туловища и наклон вперёд	falling leaf
из положения лёжа поднимание туловища в сед	sit-up
из положения упора присев на одной ноге другая сзади прямая смена ног	horizontal running
из приседа на одной ноге другая в сторону прыжком смена положений ног	frog dance
из размахивания подъём двумя ногами вперёд в упор сзади	V-shoot
из разноимённого упора круг двумя ногами с поворотом на 180 град через ручку	uphill moor
из разноимённого упора переход в ручки гимнастического коня	travel from end of horse to pommels
из разноимённого упора стоя прыжком вход в ручки плечом назад	flank turn an backwards
из разноимённого упора стоя прыжком вход в ручки плечом назад	flank turn an aries
из седа медленный переворот назад с последовательной опорой рук	valdez from seat
из седа медленный переворот назад с последовательной опрой рук	valdez from seat
из седа наклоны вперёд	straight-leg stretch exercise
из седа ноги врозь кувырок вперёд в сед ноги врозь	straddled upperarm roll forward
из седа ноги врозь скрестно встать	turk stand
из седа ноги врозь скрёстно встать	turk stand
из седа одна нога назад наклоны вперёд	hurdle -stretch exercise
из седа прыжок с поворотом на 180 град в сед	swivel hips
из седа спиной к друг другу взявшись за руки в локтевых суставах встать	chinese get-up
из стойки	f.s.
из стойки	from stand
из стойки	from a stand (ssn)
из стойки на предплечьях силой стойка на руках	underarm stand and raising to handstand
из стойки на руках в руках партнёра прыжок на ноги в руки нижнего	courbette to hand
из стойки на руках медленное опускание в крест с углом	from handstand slow-lowering to L cross
из стойки на руках перекат на грудь в упор лёжа	chest roll
из стойки на руках прыжок на ноги	courbette
из стойки на четвереньках переворот вперёд на ноги	hands and knees to feet front turnover
из стойки ноги скрестно поворот на 180°	crossfoot
из стойки ноги скрёстно поворот на 180 град	crossfoot
из стойки продольно с прыжка вход двумя ногами с перемахом через две жерди в упор	double rear in from stand
из упора верхом обратное скрещение вправо	stride support swing to back scissors right
из упора верхом одной ногой вне круг с поворотом на 180 град и перемах в упор сзади	baby moore
из упора лёжа на лопатках подъём разгибом	shoulderspring
из упора лёжа перемах ноги врозь в упор лёжа сзади	straddle under both hands to a rear-lying support
из упора лёжа поворот в упор лёжа сзади	turn-over
из упора лёжа поворот на 180 град в упор лёжа сзади	front support half turn to rear support
из упора лёжа подтягивая ноги упор стоя согнувшись	measuring warm
из упора лёжа сгибание ног	double knee to chest
из упора лёжа сзади мах ногой вперёд	leg kick from back-leaning rest position
из упора махом назад вис и мах вперёд	lower backward to forward swing from support
из упора махом назад круг согнувшись с поворотом на 180 град в упор	Czechwende to forward swing
из упора махом назад соскок ноги врозь	support straddle off
из упора махом назад соскок согнув ноги	support squat-off
из упора махом назад стойка на руках	support-swing to handstand
из упора на в.ж. мах дугой и сальто вперёд через н.ж.	cast front salto from high bar over low bar
из упора на в.ж. отмах в вис	cast from high bar to long hang
из упора на в.ж. отмах в вис и махом вперёд оборот в упор на н.ж.	Czech hip-circle
из упора на в.ж. отмах в вис и махом вперёд оборот на н.ж.	cast back hip circle
из упора на коленях переворот назад	back handspring from knees
из упора на руках подъём махом назад и сальто вперёд в упор	whipit
из упора на руках подъём махом назад и сальто вперёд в упор	Japanese salto
из упора на согнутых руках махом вперёд поворот на 180°	dip Stutzkehre
из упора на согнутых руках махом вперёд поворот на 180°. в упор	bent-arm Stutzkehre
из упора на согнутых руках махом вперёд поворот на 180 град	dip Stutzkehre
из упора на согнутых руках махом вперёд поворот на 180 град. в упор	bent-arm Stutzkehre
из упора ноги врозь вне оборот назад с перемахом назад в стойку на руках	from clear straddle support Stalder circle backward to handstand
из упора оборот назад в стойку на руках	short circle to handstand
из упора оборот назад под жердями в вис	basket to forward swing in hang, from forward swing in support
из упора оборот назад под жердями в стойку на руках	basket shoot to handstand from forward swing in support
из упора оборот назад под жердями в упор	basket to support from forward swing in support
из упора оборот назад под жердями в упор на руках	basket to upperarm support from forward swing in support
из упора оборотом назад соскок летом с поворотом на 360°	free hip circle backward and hecht dismount with full turn
из упора оборотом назад соскок летом с поворотом на 360 град	free hip circle backward and hecht dismount with full turn
из упора одной ногой вне кругом двумя выход на тело и ручку гимнастического коня	double rear out from feint
из упора отмах в вис	throw-up
из упора отмах в вис	cast out to long hang
из упора отмах в стойку на руках	cast to handstand
из упора отмах в упор стоя согнувшись ноги врозь	cast straddle toe-on
из упора отмах назад в вис	cast backward into a hang
из упора отмах назад в вис	cast back
из упора отмах назад в вис	cast from front support to vertical hang
из упора поперёк соскок прогнувшись с поворотом на 180 град	loop off with half turn
из упора поперёк соскок углом	piked-loop dismount
из упора попёрек соскок прогнувшись с поворотом на 180 град	loop off with half turn
из упора попёрек соскок углом	piked-loop dismount
из упора присев выставление ноги в сторону	leg extension sideward from a squat position
из упора присев перекат назад и перекат вперёд в исходное положение	back roller
из упора присев прыжок на руки в упор присев	rabbit jump
из упора сзади на ручках круг двумя ногами с переходом в упор сзади на ручке коня	double leg travel circles
из упора сзади ноги врозь-ноги вместе	back shuffler
из упора сзади отмах вперёд в вис с выкрутом	dislocate shoot
из упора сзади отмах назад через голову	throw-over
из упора сзади отмах назад через голову	overhead swing backward
из упора сзади спад в вис согнувшись	half seat circle
из упора сзади хватом оборот назад с перемахом согнувшись назад в стойку на руках	free hip circle rearways backward and stoop through to handstand
из упора сзади хватом сверху оборот назад с перемахом согнувшись назад в упор	free hip circle rearways backward and stoop through to support
из упора сзади хватом снизу оборот вперёд в вис с выкрутом	free hip circle rearways forward to swing backward in elgrip
из упора сзади хватом снизу оборот вперёд с поворотом кругом в вис	free hip circle rearways forward with half turn to swing forward in hang
из упора сзади хватом снизу оборот вперёд с поворотом на 360° в вис	free hip circle rearways forward with full turn to swing backward in hang
из упора сзади хватом снизу оборот вперёд с поворотом на 360 град в вис	free hip circle rearways forward with full turn to swing backward in hang
из упора соскок дугой	short underswing dismount
из упора соскок ноги врозь	straddle off dismount from support
из упора стоя оборот под жердями в стойку на руках	peach hand mount
из упора стоя оборот под жердями в стойку на руках	peach basket to handstand mount
из упора стоя подъём переворотом	front pullover mount
из чемпионов в чмошников	from champs to chumps (как вариант для сохранения аллитерации VLZ_58)
изымать игровой номер из обращения	retire a jersey (Юрий Гомон)
изымать игровой номер из обращения	retire a shirt (Юрий Гомон)
изымать игровой номер из обращения	retire a number (Юрий Гомон)
интенсивная тренировка, состоящая из нескольких упражнений, повторяемых без перерыва	supercircuits (Илья Лобачев)
исключать из состязания	default
колонна из трёх	three-high column
колонна из четырёх акробатов	four-high column
комбинация из серии передач	passing combination
корзина из-под фруктов	peach basket (при ссылке на изобретение баскетбола Джеймсом Нейсмитом, который принес в зал футбольный мяч и корзину из-под персиков Alex Lilo)
круг левой ногой назад из упора сзади	left circle of left leg from back support
круг одной ногой из упора присев в упор лёжа	pinwheel
круги голенью из положения нога в сторону на высоте 45°	rond de jambe en l'air
круги голенью из положения нога в сторону на высоте 45 град	rond de jambe en l'air
круги двумя из упора поперёк вперёд	schwabenkehre
круговой вход из упора	Kreiskehre
круговой вход с прыжка или из упора	Kreiskehre
круговой выход из упора	Kreiskehre
круговой выход с прыжка или из упора	Kreiskehre
кувырок из упора на руках	roll in upperarm hang
курбет из стойки на руках в стойку на согнутых руках нижнего партнёра	courbette from handstand to low hands standing
мах дугой из упора	cast to hang from support
Международная федерация стрельбы из лука	FITA (Fr. Federation Internationale de Tir a l'Arc; по-английски, видимо, было бы International Archery Federation Zamatewski)
Международная федерация стрельбы из лука	International Archery Federation (ssn)
не выключаться из игры	stay with the play (Cizikas fanned on his first chance on his goal, but stayed with the play and backed down against Gostisbehere like a basketball player in the post. VLZ_58)
не забить из выгоднейшего положения	miss a sitter (упустить верный шанс Tamerlane)
не упускать мяч из виду	keep your eye on the ball (jagr6880)
номер, выведенный из обращения	retired number (VLZ_58)
обратное скрещение из упора одной рукой вне	backward scissors from feint
один из лидеров	joint favourite (Andrey Truhachev)
один из фаворитов	joint favourite (Andrey Truhachev)
одна из игр в противостоянии двух команд, состоящем из нескольких встреч	leg (Mika Taiyo)
одно из первых мест	place (в состязании)
Олимпийские атлеты из России	OAR (Alex_Odeychuk)
Олимпийские спортсмены из России	Olympic Athletes from Russia (сокр. OAR – Официальное название сборной спортсменов, представляющей России на зимних Олимпийских играх 2018 г. JIZM)
Олимпийские спортсмены из России	OAR (bigmaxus)
он выбыл из борьбы в первом раунде	he was knocked out in the first round
он выбыл из борьбы в первом туре	he was knocked out in the first round
опускание из упора в вис	descent from support to hang
отбивать мяч из штрафной площадки	clear
отбор мяча с выводом его из зоны ответственности данного игрока	clearance
отмах в вис из упора	pushaway
отмах назад в вис из упора	cast back
отмах назад в вис из упора на в.ж.	cast off the high bar
отмах назад через голову из упора сзади и махом вперёд подъём в упор сзади	German giant
отчислить из команды	drop from squad
пара-стрельба из лука	para archery (csp-khv.ru elena.sklyarova1985)
переворот назад из любого положения	backover
переворот скручиванием с захватом шеи из-под плеч	double nelson
передача из рук в руки	handoff (в баскетболе (ос. при заслонах) Alex Lilo)
переднее сальто в группировке с движением руками из-за головы	overhead arm lift front somersault
переключение с защиты одного игрока на другого из-за заслона	defensive switching (Alex Lilo)
переключиться с защиты одного игрока на другого, обычно из-за заслона	switch
перерыв из-за дождя	rain break (теннис translator911)
переход перевод, продажа игрока из одного клуба в другой	transfer (I. Havkin)
переход из виса в упор	ascent
победа из-за неявки противника	win by forfeit
поднимание ног из положения в висе	abdominal raise
поднимание ног из положения лёжа на спине	abdominal raise
поднимание ног из положения лёжа на спине или в висе	abdominal raise
подтягивание из положения в висе стоя	modified pull-up
подъём верхней части туловища из положения "лёжа"	sit-up (inspirado)
подъём из виса	long underswing upstart (ssn)
подъём из виса	shoot
подъём разгибом в упор из упора на руках согнувшись	upperarm kip
подъём разгибом в упор из упора на руках согнувшись	upperarm hang, upstart to support
подъём разгибом из упора согнувшись на лопатках	neck kip to stand
подъём разгибом из упора согнувшись на лопатках	neck kip
подъём разгибом из упора согнувшись на лопатках в сед	neck kip to sitting position
подъём разгибом из упора согнувшись на лопатках в стойку ноги врозь	neck kip to straddle stand
подъём разгибом из упора согнувшись на руках	upstart from upperarm hang
подъём силой в крест из виса	pull-up to crucifix
подъём силой в упор из виса	vertical pull-up with bent arms to support
подъём силой в упор углом из виса	vertical pull-up with bent arms to L-support
подъём силой с прямыми руками в упор углом из креста	vertical pull-up with straight arms to L-support, from cross position
подъём силой с прямыми руками в упор углом из креста с углом	vertical pull-up with straight arms to L-support, from cross in L-position
полигон для стрельбы из лука	archery range
попеременное поднимание ног из упора лёжа	alternate leg lift
попеременное сгибание ног из упора лёжа	alternate raise knee to chest
попеременные наклоны из стойки ноги врозь	alternate toe-touch
порог, требующий сложного маневрирования из-за большого количества камней	bony
присудить одно из первых мест	place
присуждать одно из первых мест	place
промах из выгодного положения	bad miss
пропускать тренировку из-за травмы	sit out practice
прыжок из задней стойки	back dive
прыжок из задней стойки вперёд	inward dive (ssn)
прыжок из стойки на руках	armstand dive
прямой переход из разноимённого упора в упор на ручки	uphill travel
прямой переход из разноимённого упора в упор на ручки	uphill side-lift
рука из пенопласта	big foam finger (используется болельщиками для поддержки спортивных команд Solidboss)
с прыжка оборот назад под жердями в упор из виса стоя	basket to support from cross stand
сальто вперёд из задней стойки	inward somersault (прыжки в воду ssn)
сальто назад из седа на ноги	seat to feet back somersault
сальто назад из седа на ноги	back somersault seat to feet
серия из двух коротких ударов	one-two (в боксе)
серия из двух матчей	home-and-away series (ssn)
серия из домашних матчей	home stand (Orioles set to begin final home stand as season winds down. VLZ_58)
серия из побед или поражений	streak (that team has a ten-game unbeaten streak (seven wins and three ties at the end of regulation). VLZ_58)
сет из двух частей	two-part set
сет из одного упражнения	straight set (Straight sets (do a set of one exercise, rest, and repeat) have their place when you're going heavy. You simply need extra time to recover from high-intensity sets of exercises like the deadlift or bench press, so you'll typically do those moves by themselves. google.com Andrew090)
скользящая поверхность сноуборда из спечённого полиэтилена	sintered base (alexacy)
смена положений ног прыжком из положения приседа на одной ноге другая вперёд	bear dance
соревнование при отсутствии явного преимущества у одного из соперников	close race (inna203)
соскок боком с поворотом на 90 град из упора поперёк	loop off
соскок боком с поворотом на 90 град из упора попёрек	loop off
соскок из упора стоя согнувшись оборотом назад	sole circle dismount
соскок оборотом из упора	circle off
составлять упражнение из одних маховых элементов	compose a routine of clean swings
спортивные соревнования, состоящие из трёх дисциплин: плавания, велогонки и бега	triathlete
спортивные соревнования, состоящие из трёх дисциплин: плавания, велогонки и бега	triathlon
спортсмен команда или конь, выбывший из игры	also-ran
спортсмен, занимающий место в "хвосте" генеральной классификации, т.е. один из последних в общем зачёте.	back-marker (Because he was one of the back-markers, I think the organisers helped him out. – Но, поскольку, он был одним последних в общем зачете, я думаю, что организаторы помогли ему.  finn216)
становая тяга из стойки сумо с подъёмом до уровня плеч	Sumo Dead Lift High Pull (Johnny Bravo)
Становая тяга штанги из стойки сумо с подъёмом до уровня плеч	Sumo deadlift high pull (eugeene1979)
стрельба из винтовки из трёх положений с 50 метров	50m Rifle-3 Positions (VLZ_58)
стрельба из пистолета	pistol shooting
стрельба из пневматической винтовки с дистанции десять метров	10 metre air rifle (Denis Lebedev)
стрелять из пистолета	shoot a pistol
считать выбывшим из игры	count out
тест состоящий из приседания, жима и становой тяги	CrossFit Total (Johnny Bravo)
удалить из игры	eject from the game (denghu)
удар из-за пределов штрафной площади	shot from outside the box (kee46)
упражнение для укрепления мышц брюшного пресса: подъём туловища к коленям из положения лёжа на спине	abdominal crunch
упражнение для укрепления мышц брюшного пресса: подъём туловища к коленям из положения лёжа на спине	crunch (abdominal crunch)
упражнения на коне – махи должны состоять из чисто маховых движений без остановок	side horse exercises must be composed of clean swings without stops
упражнения на коне - махи должны состоять из чисто маховых движений без остановок	side horse exercises must be composed of clean swings without stops
уходить из спорта	retire
футбол с командой из четырёх игроков и вратаря	5-a-side football (Unze)
часть фарвея, уводящая из грина	apron (julchik)
чемпионат мира по стрельбе из лука среди лиц с поражением опорно-двигательного аппарата	World Cup in archery among persons with lesions of the musculoskeletal system (ПОДА vatnik)
Швунг жимовой из-за головы	Push Press Behind (Johnny Bravo)