Russian | French |
внутренний ленточный тормоз | frein à ruban intérieur |
внутренний радиус дорожки | intérieur (Augure-Maitre du monde) |
внутренняя сторона трака | côté intérieur du cercle de concours |
обгон по внутреннему радиусу | dépassement de l'intérieur (Augure-Maitre du monde) |
поворот на внутренней дорожке | virage intérieur (Стандартный трек для скоростного бега на коньках — это двухполосная ледовая дорожка с длиной круга максимум 400 метров, с двумя поворотами на 180°, где радиус поворотов на внутренней дорожке должен быть не менее 25 и не более 26 метров. Augure-Maitre du monde) |
поворот на внутренней дорожке | virage intérieur (Стандартный трек для скоростного бега на коньках это двухполосная ледовая дорожка с длиной круга максимум 400 метров, с двумя поворотами на 180°, где радиус поворотов на внутренней дорожке должен быть не менее 25 и не более 26 метров. Augure-Maitre du monde) |
стартовая позиция на внутренней дорожке | position de départ à l'intérieur a corde (Augure-Maitre du monde) |