Terms for subject Sports containing Der

German	English
Anerkennung der Ergebnisse	approval of results
Anerkennung der Ergebnisse	acceptance of results
Auslegung der Regeln	interpretation of rules
Auslosung der Pferde	draw lots for horses
Auswechsel der Räder	wheel changing
Berührung der Boje	touching of the buoy
Bestimmungen der Olympischen Spiele	Statutes of the Olympic Games
Bezeichnen der Distanzen	distance marking
der kurze Pfosten	near post football
die Führung ausbauen	extend the lead
die Notbremse ziehen	commit a professional foul
die Tabelle anführen	top the standings
die Tabellenführung übernehmen	go top of the standings
Drehzahl in der Minute	revolution per minute RPM
Ellbogen auf der Hüfte	elbow on the hip
Flagge der Fehlerzone	fault-limit flag
Frist der Strafe	duration of penalty
Gleiten in der Kurve	sliding
gut in der Zeit liegen	make good time (Andrey Truhachev)
Hand an der Hüfte	arm on the hip
"in der Führung sein"	to be on the lead
"in der Führung sein"	"lead"
körperliche Verfassung der Mannschaft	teams condition
Numerieren der Pferde	numbering of the horses
Schalten der Gänge	gear changing
Schalten der Gänge	gear shifting
sich der Prüfung unterwerfen	take the test
Spitzen der Zündkerzen	sparking plug points
Spitzenentfernung der Zündkerzen	sparking distance
Spitzenentfernung der Zündkerzen	spark gap
Stand der Meisterchaft	momentary status of championship
System der Körpererziehung	system of physical education
tief in der eigenen Hälfte stehen	defend deep
Trainer der Nationalmannschaft	national head coach
Trainer der representativen Mannschaft	national head coach
Umdrehungen in der Minute	revolution per minute RPM
Wiederholung der Serie	repeat of the series
Wissenschaft der Körpererziehung	science of physical education
Wissenschaft der Leibeserziehung	science of physical education
Zentralkomitee für Körperkultur und Sport beim Ministerrat der Volksrepublik Ungarn	National Committee of Physical Education and Sport at the Council of Ministers of the Hungarian People's Republic