Terms for subject Nonstandard containing né

Hungarian	Russian
tagadásban egyáltalában ne	никакой (не)
tagadásban egyáltalán ne	никакой (не)
ne dühöngj, mert az egészséged vallja kárát	не гневайся, печёнку испортишь
ne fesd az ördögöt a falra!	смотри, накаркаешь беду!
ni, hogy fennhordja az orrát!	ишь цаца какая!
poca ne, ne, ne!	хрюшка, на, на, на!
vén csont	старый хрыч
vén kujon	кобель
vén kujon	мышиный жеребчик
felnőttről vén rosszcsont	старый хрен
vén szivar	старый хрыч