Terms for subject Astronautics containing рассеивание

Russian	English
баковое рассеивание	lateral dispersion
баллистическое рассеивание	ballistic deflection
боковое рассеивание	dispersion crossrange (точек приземления)
боковое рассеивание	lateral dispersion
боковое рассеивание	deflection dispersion
высокое рассеивание при посадке	high landing dispersion
закон рассеивания	distribution curve
зона рассеивания	dispersion area
зона рассеивания обломков	debris footprint (КА)
искусственное рассеивание	distribution
картина рассеивания обломков	debris dispersion pattern (КА)
картина рассеивания обломков КА при падении	debris impact pattern
КЛА для рассеивания диполей	parent dipole vehicle
коллоидное рассеивание	colloidal dispersion
коэффициент рассеивания	divergence-angle correction factor
коэффициент рассеивания	divergence coefficient
круговой закон рассеивания на плоскости	circular dispersion
круговой закон рассеивания ракет	circular missile distribution
круговой закон рассеивания распределения ошибок наведения	circular missile distribution
линейное рассеивание	range dispersion
линейное рассеивание	distance dispersion
мера рассеивания	dispersion
норма рассеивания энергии	power dissipation rating
нормальное рассеивание	normal dispersion
область рассеивания ракет	missile dispersion area
отклонение от эллипса рассеивания точек посадки	landing footprint error (КА)
отклонение ракеты от центра рассеивания	absolute error
планирующий полет в атмосфере с S-образными манёврами "змейка" для рассеивания избыточной энергии	energy-dissipating S-turning aeroglide
планирующий полет в атмосфере с S-образными разворотами для рассеивания избыточной энергии	energy-dissipating S-turning aeroglide
планирующий полет в атмосфере с попеременными манёврами "змейка" для рассеивания избыточной энергии	energy-dissipating S-turning aeroglide
планирующий полет в атмосфере с попеременными разворотами для рассеивания избыточной энергии	energy-dissipating S-turning aeroglide
прибор для химического анализа путей измерения рассеивания	nephelometer
продольное рассеивание	dispersion downrange (точек приземления)
ракета с зарядом веществ для рассеивания облачности	cloud seeding rocket
рассеивание, вызванное условиями пуска	launching dispersion
рассеивание компонентов ракетного топлива при ликвидации	destructively dispersing the propellants
рассеивание компонентов ракетного топлива при подрыве	destructively dispersing the propellants
рассеивание на стартовом участке траектории	boost dispersion
рассеивание облаков	cloud seeding
рассеивание по дальности	range dispersion
рассеивание по направлению	lateral dispersion
рассеивание при вводе в луч	inlet dispersion
рассеивание при входе в плотные слои атмосферы	re-entry dispersion
рассеивание радиоволн	radio-wave scatter
рассеивание ракет в период разгона	boost dispersion
рассеивание ракет при падении	impact dispersion
режим управления рассеиванием энергии на предпосадочном планировании	TAEM condition
смещение центра рассеивания относительно цели	missile aim bias
среднее абсолютное отклонение от центра рассеивания	mean deviation
схема рассеивания	dispersal pattern
сход с орбиты с минимальным рассеиванием по дальности	minimum range-sensitivity deorbit
угловое рассеивание	angular dispersion
управление рассеиванием энергии орбитального самолёта на участке предпосадочного планирования	terminal area energy management
характер рассеивания	dispersal pattern
характеристики полёта на участке управления рассеиванием энергии на предпосадочном планировании	TAEM characteristics
центр рассеивания ракет	missile aim point
эллипс рассеивания точек посадки	touchdown footprint (КА)
эллипс рассеивания точек посадки	anding footprint (КА)