Terms for subject Astronautics containing максимально

Russian	French
зона максимальной частоты полярных сияний	zone de maximum de fréquence aurorale
изменение высоты максимальной ионизации	variation de l'altitude de l'ionisation maximum
классификация реактивных двигателей по максимальной тяге	classement des réacteurs par la poussée de pointe
максимальная высота полёта	altitude de plafond
максимальная дальность	distance maximum
максимальная дальность полёта	autonomie maximale
максимальная досягаемость по высоте	altitude critique (о ракете)
максимальная эксплуатационная нагрузка	limite de charge
максимальная надёжность	sécurité maximale
максимальная применимая частота	fréquence maximum utilisable (МПЧ)
максимальная применяемая частота	fréquence maximale utilisable (для радиосвязи через ионосферу)
максимальная продолжительность полёта	endurance maximum
максимальная продолжительность полёта	autonomie maximale
максимальная рабочая высота	altitude critique (двигателя)
максимальная скорость подъёма	vitesse maximale de montée (напр. баллона)
максимальная тяга	limite de poussée
максимальная угловая скорость	vitesse angulaire maximum
максимальная фаза затмения	phase d'ombre maximale
максимально допустимая концентрация	concentration maximum tolérable
максимально допустимая концентрация	concentration admissible au maximum
максимально допустимая нагрузка	effort maximum admissible
максимально допустимое число оборотов	vitesse de pointe
максимально ускорять движение	emballer
максимальное значение	valeur de crête
максимальное избыточное давление	niveau de la surpression crête
максимальное отклонение	déviation maximum
максимальное отклонение	déviation extrême
максимальное расстояние	distance maximum
максимальное ускорение движения	emballement
максимальный вес	poids maximal
максимальный расход	débit maximal
максимальный уровень нагревания солнечными лучами	ensoleillement maximal (напр. конструкции ЛА)
период максимальной тяги	période de poussée maximale
прохождение геофизической ракеты через точку максимальной высоты	culmination
состояние максимальной концентрации	état hyperconcentré
спектр максимальных ударных перегрузок	spectre de choc
условная земная мощность при максимальном наддуве нагнетателя	équivalent de puissance