Terms for subject Communications containing сообщение

Russian	French
возможность обмена сообщениями	la possibilité d'échanger des messages (avec ... - с ... Alex_Odeychuk)
доставка сообщений	acheminement des communications (vleonilh)
коммутация пакетов сообщений	commutation de paquets
концентратор сообщений	concentrateur des messages
обмениваться сообщениями	échanger des messages (avec ... - с ... Alex_Odeychuk)
почтовые сообщения	communications postales (vleonilh)
предварительная обработка сообщений	prétraitement des messages
работа с разделением потока сообщений	mode du partage de trafic
режим с разделением потока сообщений	mode du partage de trafic
сообщения, отправленные в связи с выполнением трудовых обязанностей	communications en lien avec leur travail (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
сообщения профессионального характера	les messages professionnels (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
сообщения профессионального характера	communications d'ordre professionnel (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
телеграфные сообщения	communications télégraphiques (vleonilh)
центр коммутации сообщений	centre de commutation de messages
шифрование сообщений	chiffrement des communications (vleonilh)
шифровка сообщений	chiffrement des communications (vleonilh)