Terms for subject Communications containing tecken

Swedish	German
avslutande +-tecken	Wahlendezeichen +
EOM-tecken	Nachrichtenendezeichen
slut på meddelandet-tecken	Nachrichtenendezeichen
tecken- och mellanrumsfilter	An-und Ausschaltfilter
Vem är du?-tecken	Wer da?
Vem är du?-tecken	"Wer da"-Zeichen
övergång från mellanrum till tecken	Space-Mark-Übergang
övergång från tecken till mellanrum	Mark-Space-Übergang