Terms for subject Communications containing tape

English	German
adhesive band/tape	Klebeband
adhesive tape multicolor flexo printing press	Flexodruckmaschine für mehrfarbige Klebe-Streifen
alignment tape	Testband
blank tape	Leerband
blank tape	Rohband
blank tape	Jungfräuliches Band
cleaning tape cassette	Reinigungs-Cassette
combined announce and music tape reproducer	Tonbandgerät für Ansagen und Musik
computer compatible tape	Computer-kompatibles Datenband
computerized system for justifying punched tapes	Rechner für Lochstreifenprüfung
DAS back-up tape	DAS-Back-Up-Tape
DAS tape	DAS-Tape
digital audio tape	digitale Audio-Bandspeichereinheit
digital audio tape	digitales Audioband
digital audio tape	Digitaltonbandkassette
digital audio tape recorder	digitaler Audio-Kassettenrecorder
digital video magnetic tape recorder	digitales Videomagnetbandgerät
end-of-tape sensor	Bandendabschalter
hard tape errors	Hard-Tape-Fehler
holographic image tape	holographisches Band
line-up tape	Testband
line-up tape	Pegeltonband
magnetic tape format	Magnetbandformat
magnetic tape trailer	Schlußschleife
magnetic tape trailer	Vorlaufband
magnetic tape trailer	Nachlauf
manual tape relay	manuelles Teilstreckensystem
program modification backup tape	Band mit den originalen Programmdateien
program update tape	Band mit den veränderten Programmdateien
programmed composition controlled by magnetic tape	programmierter Satz,der über Magnetband gesteuert wird
raw tape	Jungfräuliches Band
raw tape	Leerband
raw tape	Rohband
recorded magnetic tape	bespieltes Magnetband
reel-to-reel tape recorder	Spulen-Tonbandgerät
reference tape	Testband
stereoplastic tape	Stereotypplatte
SYSGEN tape	SYSGEN-Band
SYSGEN tape	Band zur Systemgenerierung
systems generation tape	SYSGEN-Band
systems generation tape	Band zur Systemgenerierung
tape guide	Führungsstift
tape-measure	Zeilenmesser
tape-measure	Zeilenmaß
tape printer	Streifenschreiber
tape-reader	Lochstreifen-Abtaster
tape reading head	Lochstreifen-Abtaster
tape relay	Teilstreckensystem
tape-typewriter	Lochstreifenschreibmaschine
test tape	Testband
torn tape relay	manuelles Teilstreckensystem
unjustified tape perforating keyboards	Perforator für unausgeschlossene Lochstreifen
video-tape recorder	Videorecorder
virgin tape	Jungfräuliches Band
virgin tape	Leerband
virgin tape	Rohband
virginal tape	Jungfräuliches Band
virginal tape	Leerband
virginal tape	Rohband