 |
| Russian | English |
| вертеться вьюном около кого-либо | dance attendance on (someone) |
| вертеться вьюном около кого-либо | try to get round (someone) |
| виться вьюном около кого-либо | dance attendance on (someone) |
| виться вьюном около кого-либо | try to get round (someone) |
| кружить вокруг да около | take the long way round (Abysslooker) |