 |
| German | Russian |
| die weiße Fahne hissen | выбросить белый флаг |
| die weiße Fahne hissen | сдаться |
| die weiße Fahne hissen | поднять белый флаг |
| er weiß nicht hin noch her | он зашёл в тупик |
| sie weiß zu rechnen | она расчётлива |
| sie weiß zu rechnen | она экономная хозяйка |
| sie weiß zu rechnen | она умеет считать (деньги) |
| weiße Haube | снежная шапка (die Berge haben weiße Hauben aufgesetzt (auf den Berggipfeln ist Schnee gefallen) Ин.яз) |
| weiße Krähe | белая ворона (человек, не похожий на других Alexander Oshis) |
| weißes Produkt | молоко (Andrey Truhachev) |