Terms for subject Literature containing accounting

English	Russian
chalk up to one's account	записать на чей-то счёт (Kira-Yufereva; носители часто ошибочно пишут "chock up to..." k8t)