Terms for subject Information technology containing опрос

Russian	German
адрес опроса	Abfühladresse
бит опроса	Abtastbit
блок опроса	Abfragevorrichtung
блок опроса	Abfrageeinrichtung
блок опроса	Abfrageeinheit
генератор сигналов опроса	Aufruftreiber
данные опроса	Abfühlinformation (напр., состояния, занятости)
децентрализованный опрос	dezentrale Abfrage
достоверность результатов опроса	Abtastsicherheit
интервал опроса	Abrufintervall (или выдачи запросов)
команда опроса	Abfühlbefehl
команда опроса	Abrufbefehl
команда опроса	Abfühlinstruktion
команда опроса	Abtastbefehl
команда опроса	Abrufkommando
команда опроса	Abfrageinstruktion
коммутатор системы опроса	Sampling-Schalter
коммутатор системы опроса	Abtastschalter
коммутируемый в процессе опроса	abfragegesteuert
контакт опроса	Abtastkontakt
контакт опроса	Abfühlkontakt
метод опроса	Abtastverfahren
метод опроса	Abrufverfahren
методы опроса	Abruftechnik
многоканальный опрос	mehrpfadiges Ansprechen
обмотка опроса	Abfragewicklung
обмотка опроса	Treiberwicklung (в ЗУ)
обработка результатов опроса	Abrufbehandlung
общий опрос	Sammelruf (всех абонентов сети)
оконечное устройство опроса	Abfragestelle (или считывания данных)
оконечное устройство опроса	Abfragestation (или считывания данных)
операция опроса	Abfrageoperation
опрос битов	Bitstellenabfrage
опрос датчиков напряжения	Spannungsabfrage
опрос двоичных разрядов по маске	Bitstellenabfrage
опрос состояния	Status-Anfrage
опрос точек измерения	Messstellenabfrage
периодический опрос	regelmäßig erfolgende Abfrage
периодичность опроса	Abrufintervall (или выдачи запросов)
последовательный опрос	fortlaufende Abfrage
признак опроса	Abtastmerkmal
программа опроса	Abrufprogramm
машинная программа опроса	Abtastprogramm
программа опроса	Abrufroutine
программа опроса	Abfühlprogramm
производить опрос	abrufen
регистр опроса	Abrufregister
регистр опроса	Abfühlregister
режим автоматического опроса	Autopolling (абонентов сети)
режим опроса	Abrufbetriebsweise
результаты опроса	Sampling-Information
сигнал опроса	Abrufkommando
сигнал опроса	Abfühlsignal
сигнал опроса	Abtastimpuls
сигнал опроса	Treiberimpuls
сигнал опроса	Treibersignal
сигнал опроса	Abfrageimpuls
система опроса	Abtaststation
система опроса	Abtastsystem
система циклического опроса	Abfragesystem mit Wiederholung
случайный опрос	Fallabfrage
способ опроса	Abrufverfahren
схема опроса	Abtastschaltung
схема опроса	Sampling-Schaltung
схема опроса	Abtastschaltkreis
схема пословного опроса или пословный выборки	Wortabfrageschaltung
терминальное устройство опроса	Abfragestation (или считывания данных)
терминальное устройство опроса	Abfragestelle (или считывания данных)
терминальное устройство опроса	Abfrageplatz (или считывания данных)
техника опроса	Abruftechnik
ток опроса	Treiberstrom (в ЗУ)
транзисторная схема опроса	Transistor-Abfrageschaltung
управление опросом	Abfrage-Steuerung
устройство дистанционного опроса	Fernabfrageeinheit
устройство опроса	Tastgerät
устройство опроса	Abtastungseinrichtung
устройство опроса	Abtasteinheit
устройство опроса	Abtaster
устройство опроса	Abtastgerät
устройство опроса	Abtasteinrichtung
устройство опроса	Abfragevorrichtung
устройство опроса	Abfrageeinheit
цикл быстрого опроса	schneller Abfragezyklus
цикл замедленного опроса	langsamer Abfragezyklus
цикл медленного опроса	langsamer Abfragezyklus
цикл опроса	Abrufzyklus
цикл опроса	Abfühlgang
цикл ускоренного опроса	schneller Abfragezyklus
шина опроса	Treiberdraht (в ЗУ)
шина опроса	Aufrufdraht