Terms for subject Information technology containing на контроле

Russian	English
интегральная микросхема, отбракованная на входном контроле	dead-on-arrival integrated circuit
ИС, отбракованная на входном контроле	dead-on-arrival integrated circuit
контроль на допустимость деления	divide check
контроль на наличие запрещённых команд	improper-command check
контроль на наличие запрещённых команд	illegal-command check
контроль на наличие запрещённых комбинаций	unallowable code check
контроль на наличие запрещённых комбинаций	forbidden-combination check
контроль на наличие запрещённых комбинаций	false-code check
контроль на наличие запрещённых комбинаций	forbidden-digit check
контроль на наличие запрещённых комбинаций	nonexistence code check
контроль на недопустимые знаки	inadmissible character check
контроль на недопустимые символы	inadmissible-character check
контроль на отсутствие недопустимых знаков	inadmissible character check
контроль на уровне соединения	wire-level control (при обмене данными argc-argv.com owant)
контроль на этапе разработки	design testing
программа проверки на непротиворечивость средство контроля согласованности	consistency checker (напр., данных)
сквозной контроль на стадии анализа осуществимости	analysis walkthrough (проектных решений)
специалист, ответственный за составление каталогов, учёт и контроль использования данных, хранящихся на носителях	librarian