Terms for subject Information technology containing знак

Russian	German
автоматическое печатающее устройство с полным набором знаков	Volltextautomat
алгебраический знак	algebraisches Vorzeichen (числа)
алфавитно-цифровой знак	alphanumerisches Zeichen
алфавитный знак	Buchstabe
буквенно-цифровой печатный знак	alphanumerisches Schriftzeichen
верный знак	gültige Ziffer (в числе)
верный знак	fehlerfreie Ziffer (в числе)
выбор знака	Zeichenwahl
генератор сигналов знака	Zeichenimpulsgeber (последовательности посылок, соответствующих одному знаку при посимвольной передаче данных)
двоичное число без знака	vorzeichenlose Binärzahl
двоичный разряд знака	Vorzeichenbit
двойной знак умножения	doppeltes Multiplikationszeichen
десятичный знак	Dezimal
дублирующий знак	Bereitschaftszeichen
завершающий контрольный знак	Endesicherungszeichen (сообщения)
задание знака плюс	Plusberichtigung
закодированный знак	Kodezeichen
заполняющий знак	Füllungszeichen
заполняющий знак	Füllcharakter
знак валюты	Geldzeichen (на клавиатуре, на печати, на экране)
знак денежной единицы	Geldzeichen
знак дифференцирования	Differentiationszeichen
знак доллара	Währungszeichen
знак заполнения	Füllcharakter
знак запроса	Abfragezeichen
знак конца записи	Satzendesymbol
знак конца записи	Satzendekennzeichen
знак конца сообщения	Nachrichten-Schlusszeichen
знак операции извлечения корня	Wurzelzeichen
знак коррекции ошибки	Fehlerkorrekturzeichen
знак логической операции отношения	Verknüpfungszeichen
знак минуса на печати	Druckminuszeichen
знак на перфоленте	Lochbandzeichen
знак на печати	abdruckbares Zeichen
знак на печати	Schriftzeichen
знак на печати	Drucksymbol
знак неподтверждения	negativ Quittungszeichen (приёма)
знак операции	Kursor
знак наличия ошибки	Irrungssymbol
знак переключения	Umschaltzeichen (напр., регистров печатающего устройства)
знак переноса	Trennzeichen
знак переноса	Trennsymbol
знак переполнения	Überlaufzeichen
знак перехода на верхний регистр	SO-Zeichen
знак перехода на новую строку	Zeichen "neue Zeile"
знак плюса на печати	Druckpluszeichen
знак подтверждения	positiv Quittungszeichen (приёма)
знак подчёркивания	Akzentzeichen
знак порядка	Vorzeichen des Exponenten
знак порядка числа	Exponentvorzeichen
знак принтера	Drucksymbol
знак принтера	Druckersymbol
знак пробела	Blank
знак пробела	Zwischenraumzeichen
знак пробела	Space
знак прогона бумаги	Vorschubsteuerzeichen
знак продольного контроля блока на чётность	Blockparitätszeichen
знак продольного контроля на чётность	Längparityzeichen
знак пропуска	Auslaßzeichen
знак разделения слов	Wortbegrenzungszeichen
знак для самоконтроля	Autokontrollzeichen
знак связки	Verknüpfungszeichen
знак смены расширения кода	SO-Zeichen (перехода к новой последовательности символов)
знак телеграфного кода	Fernschreibzeichen
знак управления выводом на печать	Steuerzeichen für den Druck
знак функции логической И	Und-Zeichen
знак числа	Zahlenvorzeichen
знак числа	Zeichen
знак числа в накапливающем сумматоре	Akkumulatorvorzeichen (или аккумуляторе)
знак шаблона для подавления нулей	Abbildungszeichen für Nullenunterdrückung
знак штрихового кода	Strichzeichen
знаки маркировки	Nachblock
знаки разграничения полей	Feldabtrennungszeichen
избыточный знак	Zusatzzeichen
изменение знака	Vorzeichenänderung
изменение знака	Vorzeichenumschaltung
инверсия знака	Vorzeichenumkehrung
интервал между знаками	Zeichenlücke
интервал между знаками	Typenabstand (на печати)
интервал между знаками на печати	Druckzeichenabstand
искажение знака	Zeichenverzerrung (напр., при передаче данных)
клавиша знака минус	Minustaste
код знака	Zeichenkode
кодированный знак	Kodezeichen
кодовой цифровой знак	Kodeziffer
компактный знак	kleinflächiges Zeichen
контрольный знак	Prüfzeichen
контрольный знак чётности	Paritätsziffer
контрольный знак чётности	Paritätszeichen
конфигурация знака	Zeichenkonfiguration
конфигурация знака	Zeichengestaltung
корректирующий знак	Fehlerkorrekturzeichen
логические схемы распознавания знаков	Zeichenerkennungslogik
магнитный знак	Magnetschriftzeichen
маркировочный знак в виде штрихового кода	Balkenetikett
машинописный знак	maschinengeschriebenes Zeichen
метод записи данных магнитными знаками	Magnetschriftverfahren
младший знак	Zeichen der niedrigsten Ordnung
непечатаемый знак	nicht abdruckbares Zeichen (из набора управляющих символов)
нестилизованный печатный знак	nichtstilisiertes Schriftzeichen
образ знака	Zeichenbild (в виде точек растра или соответствующей битовой комбинации)
одинаковый с другим числом знак	gleiches Vorzeichen
оконечный знак	Terminierungszeichen (Александр Рыжов)
оператор над знаками	Vorzeichenoperator (чисел)
ошибочный знак	Zeichenfehler
ошибочный знак	Irrungszeichen
перемена знака	Zeichenwechsel (числа)
перемена знака	Vorzeichenänderung
перемена знака	Vorzeichenumschaltung
печатаемый знак	auszudruckendes Zeichen
печатный знак	druckbares Zeichen
печатный знак	abdruckbares Zeichen
печать с плавающими знаками	Drucken bei bewegten Zeichen
плавающий знак редактирования	gleitendes Druckaufbereitungszeichen (PL/1)
поле памяти для знака числа	Speicherfeld mit Vorzeichen
постоянный знак	Festzeichen
представление знака в векторной форме	Vertorenzeichen
преобразование знака	Vorzeichenumwandlung
признак знака	Signumflag
присвоение знака	Vorzeichenbestimmung
разделительный знак	Trennzeichen
разделительный знак	Trennsymbol
разделительный знак зон	Feldtrenn zeichen
разряд знака	Vorzeichen
растровый знак	Pixelzeichen
регулирование по знаку	Vorzeichensteuerung
редактирующий знак	Aufbereitungszeichen
рукописный знак	handgeschriebenes Zeichen
символ шаблона для знака числа	Abbildungszeichen für ein Vorzeichen
синхронизирующий знак	Synchronisationszeichen
служебные знаки	Sonderzeichen (не буквы и не цифры)
служебный знак	Sonderzeichen
специальный знак	Spezialzeichen
специальный знак	Sonderzeichen
стандартный знак	fest vereinbartes Zeichen
схема инверсии знака	Vorzeichen-Wechselschaltung
указание знака	Vorzeichenanzeige
управление по знаку	Vorzeichensteuerung
управляющий знак	Steuerzeichen
управляющий знак для устройства	Gerätesteuerzeichen
управляющий знак при передаче	Übertragungsleitzeichen (данных)
управляющий знак при передаче	Übertragungsleitzeichen
флажок знака	Signumflag
холостой знак	Füllzeichen
цифровой знак	Ziffernsymbol
цифровой печатный знак	numerisches Schriftzeichen
число без знака	Zahl ohne Vorzeichen
число нажатий клавиш при вводе одного знака	Tastaufwand je Zeichen