Terms for subject Information technology containing grain

English	Russian
coarse-grain	на уровне крупных структурных единиц
coarse-grain	крупноблочный
coarse-grain	крупномодульный
coarse-grain parallelelism	крупноблочное распараллеливание (ssn)
coarse-grain parallelism	параллелизм на уровне крупных структурных единиц
fine-grain	мелкого уровня (разбиения)
fine-grain computation	мелкоструктурная обработка (напр., изображений)
fine-grain parallelelism	мелкоблочное распараллеливание (ssn)
fine-grain parallelism	детальное распараллеливание
fine-grain parallelism	параллелизм на уровне мелких структурных единиц
grain direction	направления протяжки вдоль волокон бумаги
grain direction	направление протяжки вдоль волокон бумаги (в печатающем устройстве)
grain direction	направление протяжки вдоль волокон бумаги (в печатающем устройстве)
grain node	укрупнённый узел графа
grain size	степень детализации
large-grain	крупномодульный
wood grain pattern	узор древесной структуры (в графических пакетах)