Terms for subject Information technology containing comptes

French	Russian
calcul de compte	бухгалтерский учёт
capacité utile de mémoire comptée en nombre de cases	полезная ёмкость ЗУ, определяемая количеством ячеек
carte de compte	карта-счёт (в счётно-бухгалтерских работах)
carte de compte	учётная перфокарта
carte de compte	перфокарта-счёт (в счётно-бухгалтерских работах)
carte de compte	учётная карта
compte-cartes	счётчик перфокарт
compte-cartes	счётчик карт
compte de contrôle	контрольный счёт
compte de référence	контрольный отсчёт
compte des intérêts	счёт процентов
compte des intérêts	расчёт процентов
compte d'instructions	счёт команд
compte progressif	счёт на сложение
compte progressif	счёт в прямом направлении
compte progressif	прямой счёт
compte rendu	системный журнал
compte régressif	счёт на вычитание
compte régressif	счёт в обратном направлении
compte régressif	обратный счёт
compte à retours	обратный счёт
compte à retours	счёт на вычитание
compte à retours	счёт в обратном направлении
compter le temps	отсчитывать время
détecteur de compte	указатель номера (напр. последовательности в логическом анализаторе)
feuille de compte	расчётная ведомость
forme de compte	счёт
forme de compte	расчётная карточка
message de compte	учётное сообщение (сообщение об использовании ресурсов, передаваемое по окончании сеанса связи)
numéro de compte	учётный номер
rendre compte	оповещать
rendre compte	уведомлять
ressource de compte	вычислительный ресурс
réponse de compte	счётная характеристика
sans tenir compte de report	без учёта переноса
table de compte de travaux	таблица учёта заданий