Terms for subject Slang containing серьезно

Russian	French
без пизды, серьёзно	Sans dec (Сокращение от sans déconner Voledemar)
признать себя виновным в менее серьёзном преступлении, чтобы избежать суда по более тяжкому обвинению	cop out (i-version)
Совсем не мой типаж, но член встал серьезно. Настолько серьезно, что не опускался даже в душе! Почему она меня так торкнула хз. Это к Фрейду надо обратиться за разъяснениями	Ce n'était pas du tout mon type, mais je bandais sérieusement. Sérieusement au point de ne pas fléchir sous la douche ! Pourquoi m'a-t-elle fait cet effet, je n'en sais foutre rien. Il faut demander les éclaircissements là-dessus à Freud