| Russian | English |
| вестерн, снятый обычно в Европе режиссёром-итальянцем | spaghetti western |
| выходец из Европы | Wop (кроме Англии, Франции и Германии, обычно неквалифицированный рабочий из Южной Европы, чаще всего грек) |
| выходцы из Африки, Японии, Китая, Кореи, Европы кроме Англии и островов Тихого океана | gook (оскорбит.) |
| иммигрант из стран Центральной Европы | bohunk |
| рабочий-эмигрант из Центральной Европы | Hunky (венгр, словак, литовец, поляк) |
| рабочий-эмигрант из Центральной Европы | Hunkie (венгр, словак, литовец, поляк) |
| рабочий-эмигрант из Центральной Европы | Hunk (венгр, словак, литовец, поляк) |
