 |
| English | Russian |
| courtesy tap | вежливое похлопывание по голове (перед эякуляцией при оральном сексе Samburskiy; может, поглаживание? SirReal) |
| heel-tap | оставшийся на дне бутылки алкоголь |
| tap a keg | выпить большое количество алкоголя (Ingwe) |
| tap a wire | воровать электрическую энергию |
| tap dance like mad | быть постоянно занятым (Interex) |
| tap one's kidneys | отлить (alex) |
| tap out | спустить все деньги |
| tap out | просадить все |
| tap out | обанкротиться |
| tap reserves | сжигать жир (bigmaxus) |
| tap reserves | терять вес (bigmaxus) |
| tap reserves | худеть (bigmaxus) |
| tap that | заняться сексом (говоря о каком-то конкретном человеке; You're still tapping that, aren't you? fluggegecheimen) |
| tip for tap | удар за удар (Alex Lilo) |